英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't We Try" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't We Try

我们不能尝试

歌词相关歌手:PENDERGRASS, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come lay your head on my heart 快来把你的头在我的心脏

Soon it'll be apart, stay here to the touch of morning 很快,它会分开,住在这里的触感上午

I'm glad we're leaving as friends 我很高兴我们要离开的朋友

Baby, by the way, I forgot to say 宝贝,顺便说一句,我忘了说

   

Can't we try, love was never born to say goodbye 我们不能尝试,爱是永远不会诞生说再见

Just another helpless fool in love is what I am 只是在爱另一个无奈的傻瓜就是我

But I don't give a damn, sorry, I forgot myself 但我不给该死的,对不起,我忘了我自己

I guess that I'm just not myself 我想,我只是不是我自己

   

And I know that we're not supposed to cry 我知道,我们不应该哭

Love was supposed to die when people get to know each other 爱情本来是死当人们互相了解

In case I don't see you again 如果我没有再见到你

Really wish you well, baby, this is hell 真诚地希望你很好,宝贝,这是地狱

   

Can't we try, love was never born to say goodbye 我们不能尝试,爱是永远不会诞生说再见

Touch me one more time and make me feel that I'm alive 碰我一次,让我觉得我还活着

And if we don't survive 如果我们没有生存

At least we'll have a moment here with honest pain and tears 至少我们有时间在这里与诚实的痛苦和泪水

   

Then say goodbye, come lay your head down on my heart 然后说再见,来把你的头倒在我的心脏

The morning suddenly leads you, you know, yet I don't need you 早上突然带领你,你知道的,但我并不需要你

We can't go back to yesterday, go away 我们不能再回到昨天,走开

Girl, I wished you'd stay 女孩,我希望你留下来

   

Can't we try, love was never born to say goodbye 我们不能尝试,爱是永远不会诞生说再见

Touch me one more time and make me feel that I'm alive 碰我一次,让我觉得我还活着

And if we don't survive 如果我们没有生存

Then we will end like we began and even though it's over 然后,我们会这样结束,我们就开始,即使它已经结束了

   

Can't we try, let's go back to yesterday, and I 我们不能尝试,让我们回到昨天,我

Just another helpless fool in love is what I am 只是在爱另一个无奈的傻瓜就是我

But I don't give a damn 但我不给一个该死

See, once before I set you free, I just got to hold you close to me 你看,一旦之前,我给你自由,我只能抱着你靠近我

   

Can't we try, love was never born to say goodbye 我们不能尝试,爱是永远不会诞生说再见

I want you to touch me, touch me one more time 我要你摸我,摸我一次

And make me feel that I'm alive ,让我觉得我还活着

And if we don't survive 如果我们没有生存

Then we can end like we began and even though it's over 然后我们就可以这样结束,我们就开始,即使它已经结束了

   

Can't we try, let's go back to yesterday, and I 我们不能尝试,让我们回到昨天,我

See, I'm just another, just another helpless fool in, in love is what I am 你看,我只是一个,只是一个无奈的傻瓜,在什么是爱我

But I don't give a damn 但我不给一个该死

See, once before I set you free, I got to have you, I got to have you 你看,一旦之前,我给你自由,我得有你,我得有你

??

   

Can't we try 我们不能尝试

Love was never born to say goodbye 爱从未诞生说再见

歌词 Can't We Try 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-we-try/