Girl, I'm not proud of myself 女孩，我不是为自己感到骄傲

This isn't like me, but hell 这是不喜欢我，但地狱

When I'm near you, I lose my cool 当我靠近你，我失去了冷静

When I'm shaking his hand 当我摇摇手

Inside I know that he can't 我清楚的知道，他不能

Get inside of you like I do 进去你像我这样做

   

We feel it so strong 我们觉得它如此强大

And we both know that it's wrong 我们都知道它是错的

I get distraught when you leave my place 我得到悲痛欲绝，当你离开我的地方

Whatever we do 无论我们做什么

I know that it can't erase 我知道这是无法抹去

   

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

When he's loving you and trusting you 当他爱你，信任你

And proud to call you his wife 并自豪地叫你老婆

   

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

While you're hugging him and kissing him 当你拥抱他，亲吻他

He'd gladly lay down his life 他会很高兴地放下他的生命

   

Girl, I know that it ain't cool 女孩，我知道这是不是很酷

What am I supposed to do 我该怎么办

Every time I see your husband? 每次我看到你的丈夫吗？

   

You're like the ball on the bat 你像蝙蝠球

You got your nails in my back 你有你的指甲在我的背上

And I'm wondering what he would do 我想知道他会做什么

For sake of argument if 为了便于讨论，如果

He found his way to my crib 他发现他的方式我床边

And he walked in on me and you 和他走在我和你

   

Your body knows that you're mine 你的身体知道，你是我的

We've done this so many times 我们已经这样做了很多次

I'm sure he tastes me when you're with him 我敢肯定，他的口味我当你和他

Whatever we do 无论我们做什么

This crazy relationship we're in 这个疯狂的关系，我们在

   

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

When he's loving you and trusting you 当他爱你，信任你

And proud to call you his wife 并自豪地叫你老婆

   

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

When you're hugging him and kissing him 当你拥抱他，亲吻他

He'd gladly lay down his life 他会很高兴地放下他的生命

   

Girl, I know that it ain't cool 女孩，我知道这是不是很酷

What am I supposed to do 我该怎么办

Every time I see your husband? 每次我看到你的丈夫吗？

   

You don't have to worry 'bout me 你不必担心回合我

By now you should know me well 现在，你应该知道我很好

I'd never pressure you to leave 我从来没有迫使你离开

Girl, you know I never tell 女孩，你知道我不会告诉

   

You don't have to explain yourself to me 你不必解释你自己给我

Do what you gotta do to live 做你必须做的活

And just enjoy yourself with me 只管尽情的享受与我

Trust me, I know just what this is 相信我，我只知道这是什么

   

And if you ever say you have to go 如果你曾经说你必须去

I'll only have to understand 我只需要了解

You got obligations 你有责任

A home two kids and a man 一个家庭两个孩子和一个男人

So whatever, it's gonna be alright with me 所以不管，这会是我好吗

You got me here 你让我在这里

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

   

(Girl, I know that he's your husband) （女孩，我知道他是你的老公）

While you're hugging him and kissing him 当你拥抱他，亲吻他

He'd gladly lay down his life 他会很高兴地放下他的生命

   

Girl, I know that it ain't cool 女孩，我知道这是不是很酷

What am I supposed to do 我该怎么办

Every time I see your husband? 每次我看到你的丈夫吗？