[laughs] [笑]

Yeah, uh uh 是啊，噢噢

Turn me up a little bit 把我一点点

Yeah kid, Harlem on the rise 是啊小子，哈林在上升

Yeah, turn me up a little bit more 是啊，把我一点点多

Uh-huh, uh-huh 嗯，嗯

We like it 我们喜欢它

Uh-huh, uh-huh 嗯，嗯

Yeah kid, Harlem on the rise 是啊小子，哈林在上升

This the remix '98 这混音98

And you don't want no problem with us guys 而你不想和我们球员没有问题

Let's go 我们走吧

   

[Chorus: Puffy, (Mase), [合唱：浮肿， （马斯）

Carl Thomas 卡尔·托马斯

] ]

   

I been around (Uh-huh, uh-huh) 我一直在身边（嗯，嗯）

I been around the world (Uh-huh, uh-huh) 我一直在世界各地（嗯，嗯）

I been around 我一直在身边

   

I been around (Uh-huh, uh-huh) 我一直在身边（嗯，嗯）

Been around 一直围绕

   

I been around the world (Uh-huh, uh-huh) 我一直在世界各地（嗯，嗯）

Ai-yeah 爱啊

   

I been around (Uh-huh, uh-huh) 我一直在身边（嗯，嗯）

Aiii, yeah-yeah-yeah AIII ，是啊，是啊，是啊

   

We ain't gon' stop 我们是不是坤停止

I been around the world (Uh-huh, uh-huh) 我一直在世界各地（嗯，嗯）各地

Whoaou Whoaou

   

I been around 我一直在身边

We don't even know how to stop 我们甚至不知道如何停止

I been around the world 我一直在世界各地

   

[Verse One: Mase] [诗一：濑]

   

Yo, yo 哟，哟

Now trick what? Lace who? 现在有什么绝招？蕾丝是谁？

That ain't what Mase do 这不是濑做

Got a lotta girls that'll love to replace you 有一个洛塔女孩说会爱来代替你

Tell it to your face boo, not behind your back 告诉它你的脸嘘声，而不是在你的背后

Cats talk slick, we never mind that 猫说话油滑，我们从来没有介意

Funny never find that Puff a dimestack 滑稽从来没有发现粉扑dimestack

Write hot stuff that make people say 'Rewind that' 写热的东西，让别人说快退了“

People know, you go against the Harlem Jiggalo 人们都知道，你去对哈林Jiggalo

Getcha hoe, lick her low, make your girl trick your dough 俘获锄头，舔她的低，让你的女孩欺骗你的面团

I represent honies with money, fly guys, and jets 我代表honies钱，飞的家伙，和飞机

Ride with the tints that be thirty-five percent 骑是这样35 ％的的色彩

Hoes hope I lay, so I look both ways 锄头希望我打好，所以我两边看

Cop says okay, my tint smoke gray 刑警说，没关系，我的色彩烟灰色

No way, people leave without handin' me my chips 没办法，人不离开handin 我，我的筹码

Got plans to get my land and my 6 别人约好了，让我的土地，我的6

People outta town'll understand these hits 人失控townll了解这些点击率

Pop champagne like I won a championship 流行的香槟就像我获得过总冠军

   

[Chorus: Puffy, (Carl Thomas)] [合唱：浮肿， （卡尔·托马斯）

   

I been around (Been around) 我一直在身边（存在了）

I been around the world (I been around) 我一直在世界各地（我一直在身边）

I been around (Been around) 我一直在身边（存在了）

I been around the world (Ai-yeah) 我一直在世界各地（爱是）

I been around (Aiii, yeah-yeah-yeah) 我一直在身边（ AIII ，是啊，是啊，是啊）

I been around the world 我一直在世界各地

Can't stop the power 无法停止的力量

I been around (Whoaou) 我一直在身边（ Whoaou ）

I been around the world 我一直在世界各地

   

[Verse Two: Puff Daddy] [诗二：吹牛老爹]

   

Yea-yea, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

I was in one bedroom, dreamin of a million 我是在一间卧室，一百万作梦

Now my beach houses creamed to the ceiling 现在我的海滨别墅奶油天花板

I was a gentleman livin in tenements 我是一个绅士在大杂院活着

Now I'm swimmin' in all the women every tens 现在，我在所有的女性泳装“每数

Went from Bad Boys to the Crushed Linen Men 从坏男孩走到了破碎亚麻男装

Now my dividends be the new Benjamins 现在我的红利是新的本杰明

Chicks of all complexions, I like cinnamon 所有肤色的小鸡，我喜欢肉桂

Mase you got some girls, well playboy 马斯你有一些女孩，还有花花公子

Send 'em in 发送时间在

What you waitin' for let the freakshow begin 你等着为让什么freakshow开始

How they came in a truck [Mase:] (Nah Puff, that's a Benz) 他们怎么进来的卡车[马斯： ] （罗泡泡袖，这是一个奔驰）

Mercedes, come here baby 奔驰，来到这里的宝宝

You don't like the way it's hot and hazy 你不喜欢的方式，它的炎热及有烟霞

Never shady, you must be crazy 从来没有黑幕，你一定是疯了

It's ridiculous how they keep their lips on this 这是荒谬的，他们是如何保持自己的嘴唇在这

Don't kiss right there, girlfriend I'm ticklish 不要吻那里，女朋友我怕痒

And I be switchin fees with a wrist full of G's 我是一个完整的G公司的手腕switchin费

Playa please, I'm the macaroni with the cheese 请海滩，我的奶酪通心粉

   

[Chorus: Puffy, (Carl Thomas)] [合唱：浮肿， （卡尔·托马斯）

   

I been around 我一直在身边

Yea-yea, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

I been around the world (I been around) 我一直在世界各地（我一直在身边）

I been around (Been around) 我一直在身边（存在了）

I been around the world (Ai-yeah) 我一直在世界各地（爱是）

I been around (Aiii, yeah-yeah-yeah) 我一直在身边（ AIII ，是啊，是啊，是啊）

I been around the world 我一直在世界各地

Can't stop the power 无法停止的力量

I been around (Whoaou) 我一直在身边（ Whoaou ）

I been around the world 我一直在世界各地

   

[Verse Three: Mase, Puff Daddy] [诗三：忧愁，吹牛老爹]

   

What, what 什么，什么

You don't know who the hell I be 你不知道谁是我到底是

Can tell I be 能不能告诉我算是

Now hasta la vista, c'est la vie 现在闪现拉维斯塔，这就是生活

Now what have we a cat in a Bentley waggy 现在什么都有，我们在宾利waggy猫

That keep cats saggy, roll with P-Daddy 这让猫下垂，推出以P -爸爸

Some be wanna bag me, girls be one to stab me 有些BE想包我，女孩子一到我的刺

I be more than gladly to tell a foe 我算是多高兴地告诉敌人

Yo, you ain't offendin' me 哟，你是不是offendin “我

It ain't like you the third son of the Kennedy 它不喜欢你了肯尼迪的第三个儿子

Or even in a mob where you can send for me 甚至在一个暴徒在那里你可以送我

But all until you talk you don't ever spend a G 但是，直到所有你说话，你永远不要花A G

I know how it be 我知道这是怎么

You know me from before when I used to detour 你当我用迂回前认识我

Down in B-more, push the E or 倒在B以上，按E或

Days I just kick it 天，我只是踢

My crew buys Crystal just so we can spit it 我的工作人员买水晶只是让我们可以吐出来

All that expensive stuff just so that we can shit it 所有这些昂贵的东西只是让大家能拉屎它

Be a lot of places that you niggaz can't visit 有很多你的兄弟们不能访问的地方

Talking cause I live it 说话，因为我活了

   

[repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Outro: (Heard in background)] [尾奏： （听说在后台） ]

   

The remix 混音

9-8, B.I.G. forever 9-8 ， B.I.G.永远

Can't stop and we won't stop 不能停下来，我们就不会停止

We don't even know how to stop 我们甚至不知道如何停止

Let's go, Big ???, Big Carl 走吧，大？ ，大卡尔

Harlem on the rise 哈林在上升

and you don't want no problem with us guys 你不想跟我们球员没有问题

L-O-X, Little Justin L-O -X小贾斯汀

I see Quincy 我看到昆西

Ha ha ha, ahh, 9-8 we got a game 哈哈哈，啊， 9-8 ，我们得到了一个游戏

We gon keep puttin it on your ass 我们仍然保持在你的屁股puttin它

And we won't stop, we don't even know how to stop 我们不会停止，我们甚至不知道如何停止

   

[repeat chorus till fade] [重复合唱直到淡出]