英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hurricane" 的中英对照歌词与中文翻译

Hurricane

飓风

歌词相关歌手:THEORY OF A DEADMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I should have known these walls would cave in 我应该在知道这些墙壁将洞穴

I should have never left my heart there on the line 我从来没有离开我的心脏有就行了

Cause when the shit hit the fan 因为当狗屎打扇

All we ever had ended up lost in the fire 所有我们曾经已经结束了在火灾中失去了

And now nothing's saved, nothing's gained 现在什么也没有保存的,什么也没有得到

Was it all in vain? 这一切是徒劳?

Cause I'm standing in the eye of the storm 因为我站在风暴之眼

And everything I've known is blowin' away (blowin' away) 一切我知道是吹离(吹远)

   

I'm caught in a hurricane 我遇上了飓风

I'm leaving here dead or alive 我要离开这里生死未卜

And I know that I'd be willing to feel the pain 我知道,我会很乐意感到痛苦

If it got me to the other side 如果让我给对方

Cause I only hurt 因为我只会伤害

Oh, hurricane 哦,飓风

Yeah I can feel it hurt 是的,我能感觉到疼

Oh, hurricane 哦,飓风

   

Remember how we were, we really were 还记得我们是如何,我们真的是

Before this disaster came and tore us apart 在此之前,灾难来了,撕毁我们分开

It was the two of us, that was enough 这是我们两个人,这就够了

The two of us, so in love 我们两个人,所以在恋爱

Til the window of lies, 直到谎言的窗口,

The rain of cries and lightning strikes 哭声和闪电的雨

And now we're standing in the eye of the storm 现在我们站在风暴之眼

And everything is gone, nothing remains (I'm blowing away) 而一切都过去了,仍然没有什么(我吹走)

   

I'm caught in a hurricane 我遇上了飓风

I'm leaving here dead or alive 我要离开这里生死未卜

And I know that I'd be willing to feel the pain 我知道,我会很乐意感到痛苦

If it got me to the other side 如果让我给对方

Cause I only hurt 因为我只会伤害

Oh, hurricane 哦,飓风

Yeah I can feel it hurt 是的,我能感觉到疼

Oh, hurricane 哦,飓风

   

I never thought it would end 我从来没有想过它会结束

You'll never understand 你永远也不会明白

How we let it end 我们如何让它结束

Like this 像这样

   

I'm caught in a hurricane 我遇上了飓风

I'm leaving here dead or alive 我要离开这里生死未卜

And I know that I'd be willing to feel the pain 我知道,我会很乐意感到痛苦

If it got me to the other side 如果让我给对方

Cause I only hurt 因为我只会伤害

Oh, hurricane 哦,飓风

Yeah I can feel it hurt 是的,我能感觉到疼

Oh, hurricane 哦,飓风

   

Hurt 赫特

Oh, hurricane 哦,飓风

Hurt 赫特

Oh, hurricane 哦,飓风

歌词 Hurricane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hurricane-24/

歌词 Hurricane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David J. Brenner, Dean Henning Back, Kara Elizabeth Dioguardi, Tyler Patrick Connolly

版权/Copyright:

Bug Music, Team Toque Publishing Inc., April Fool Publishing Inc., Robot Of The Century Songs, Sunshine Terrace Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Blinky Publishing