英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holier Than Thou" 的中英对照歌词与中文翻译

Holier Than Thou

比你圣洁

歌词相关歌手:TECH N9NE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Tech N9ne] [简介 - 技术N9ne ]

We been doing this for a long long time now... 我们已经做了很长很长的时间,现在...

this music thing... and touring, y'know... 这种音乐的东西......和旅游,你知道...

and still... I ain't met one person that could maintain righteousness 并且还......我是不是遇到了一个人,可以维持公义

Know what I'm sayin? 知道我在说什么?

   

[Verse 1 - Tech N9ne] [诗歌1 - 技术N9ne ]

A wise man told me evil was lurkin and if you found it 一位智者告诉我邪恶了lurkin ,如果你发现它

try your best to not put yourself around it 请尽量不要把自己周围

Cuz when you in it you tend to push it to the limit but 当你在里面,你往往将它推到极限的Cuz但

then when the sin beginnin you wish you would stay grounded 那么当罪搁你希望你能留下停飞

I went all over the world and I done been through it 我走到世界各地,我做了通过它

at the beginning I knew I wouldn't give in to it 一开始我就知道我不会给它让步

but temptation over the sensation 但在诱惑的感觉

women I'm embracin, so many of them waitin 女人我embracin ,所以很多人等待着

Contemplatin how to get fornication Contemplatin如何获得淫乱

and yo door when its late with the motivation of Satan 哟门当其后期与撒旦的动机

so they say, but things go they way 所以他们说,但事情去他们的方式

but its more then pay told her hey yo the phase for today 但更多的则薪酬跟她说,嘿哟今天相

But lust it sets in, and crush your chest in 但好色它集,并粉碎你的胸部

for dust your destined, if drugs are let in 尘你有缘,如果药物让

Enough to nest in, probably make you punch your best friend 够窝在,可能使你一拳你最好的朋友

and next kin cuz you let s-e-x win 而接下来的,因为你让S-E -X胜亲人

You mean to tell me you can fight this land 你的意思是要告诉我,你可以打这片土地

with brightness and walk the path of the righteous man? 与亮度,走义人的道路?

Yo, I want to believe that, itching to see that 哟,我愿意相信,渴望看到

if a positive person can shake the negative feedback 如果一个积极的人可以撼动的负反馈

that this life has to offer and its faster 这辈子所提供的,它的速度更快

What a disaster if you didn't obey the master 什么是灾难,如果你没有服从主人

Cuz that's mutiny, it would be new to me 的Cuz这就是叛变,这将是新的我

if you was on tour with Tecca Nina and you could be 如果你是在游览中与Tecca尼娜,你可以

   

[Chorus - Krizz Kaliko (Strange Lane Choir)] [合唱团 - Krizz卡里科(奇怪巷合唱团)

(Holy, holy) If you lived in another world would you (神圣,圣洁的)如果你住在另一个世界,你会

(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a (了解我,认识我),我知道你要坚强,但你已经走了

(While) I know you still my (虽然)我知道你还是我的

(Child) So I'm pullin for you (儿童)所以我普林你

(Hold your only) Your soul and if you know it wont you (仅持有你的),你的灵魂,如果你知道它不会你

(Show me, show me) You can see me if you look up for a (告诉我,告诉我),你可以看到我,如果你看看一个

(While) Holier than (虽然)圣洁比

(Thou) So I say it for you (你)所以我说给你

   

[Verse 2 - Krizz Kaliko] [诗歌2 - Krizz卡里科]

How can I move the crowd without losin out of my faith? 我怎么能打动观众没有失去感到我的信仰呢?

Lucifer out of the way (way) 路西法出的方式(方法)

Or maybe he don't even exist 或者,也许他根本不存在

I ain't gotta trip 我是不是得之旅

Gettin hookers out of my system (get you out of my system) 刚开妓女从我的系统(让你离开我的系统)

See thats how he tricks em 看到这就是他如何技巧EM

Let em sip then a big ol mickey he slips them (I wonder why) 让我们让他们品尝再大的OL米奇,他滑倒他们(我不知道为什么)

Music soothes the savage soul 音乐抚慰野蛮的灵魂

People could lose or win, but lack control 人们可能会失去或赢,但缺乏控制

Wish we could choose to live and fast the soul 希望我们可以选择生活和快速的灵魂

We smashin women then bypass the soul 我们smashin女性则绕过灵魂

They believin everything we breathe in 他们believin一切,我们呼吸

Half of us is Jesus, the other half is heathen 美国的一半是耶稣,另一半是异教徒

And how we get that bad half out? 我们如何让坏一半了呢?

We pray the lord would cast that out 我们祈祷神会投了出去

Hope you got blessins let them pass that out 希望你有blessins让他们传递出

When we travellin and pass that route 当我们在travellin ,并通过这条路线

Keep us under their grace is the place where we had that doubt 让我们在他们的恩典,我们有这样的疑问的地方

Where I stand, its pointin at me, but its with my hand 我的立场,其pointin我,但我的手

I need you, you holier than I am, I am 我需要你,你更圣洁比我高,我

   

[Chorus - Krizz Kaliko (Strange Lane Choir)] [合唱团 - Krizz卡里科(奇怪巷合唱团)

(Holy, holy) If you lived in another world would you (神圣,圣洁的)如果你住在另一个世界,你会

(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a (了解我,认识我),我知道你要坚强,但你已经走了

(While) I know you still my (虽然)我知道你还是我的

(Child) So I'm pullin for you (儿童)所以我普林你

(Hold your only) Your soul and if you know it wont you (仅持有你的),你的灵魂,如果你知道它不会你

(Show me, show me) You can see me if you look up for a (告诉我,告诉我),你可以看到我,如果你看看一个

(While) Holier than (虽然)圣洁比

(Thou) So I say it for you (你)所以我说给你

   

[Verse 3 - Tech N9ne] [诗歌3 - 技术N9ne ]

This verse was intended for a gospel rapper that we all admire 这首诗的目的是为福音说唱歌手,我们都佩服

and he goes by the name of Da T.R.U.T.H. 他就去了大T.R.U.T.H.的名字

All we wanted was a righteous man to lead us in the right direction 所有我们想要的是一个正直的人,带领我们朝着正确的方向

and maybe if he came we could change and regroup 也许,如果他来了,我们可以改变和重组

So we laid it down and sent it hopin' we would rap wit us, track splittas, 所以我们又把它放下,把它河滨 ,我们会斥责我们的智慧,轨道splittas ,

Waited, and none of his people got back wit us 等待着,并没有他的人回来我们的智慧

We kept callin' and they finally answered, when a month passed 我们不停地呼唤,他们终于回答了,当一个月过去了

We was prepared to do whatever, give it if he wants cash 我们准备做什么,给它,如果他想的现金

but the lady who represent em would never send 'em a message from a secular messenger 但谁代表了新兴市场的夫人绝不会发送“他们一个消息从一个世俗的使者

Never be no nepotism, we supposed to be brothers, on the road to teach others 从来没有裙带关系,我们应该是兄弟,路上教导别人的

but the flow would be covered, don't wanna mess with Tech they know that we smothered 但流量将被覆盖,不想惹的技术,他们知道我们扼杀

anybody who diss us, retire they weak flow 任何人谁甩了我们,他们退休微弱气流

Cuz this is the pinnacle, nobody flyer than me, bro 因为这是场巅峰之作,没有人传单比我,老兄

If you didn't like it then I admire the ego, 如果你不喜欢它,然后让我佩服的自我,

And if they never told ya, then you better fire ya people 如果他们从来没有告诉过你,那么你最好火雅的人

Cause fallen angels came for your help and then she pushed 'em 因为堕落的天使来到你的帮助,然后她推时间

but Christians be the first to run they mouth about Muslims 但基督徒是第一个运行他们口中约穆斯林

but they always helpin in the hood, but y'all closed me out 但他们总是助人为乐的引擎盖,但你们都收我了

y'all didn't even really wanna know what we bout 你们甚至不真的想知道我们回合

And we bombay, trippin on this on the don spay 我们孟买,践踏在此对唐绝育

and I had to spit on in cuz I couldn't afford Kanye 我只好吐在因为我买不起坎耶

I needed help, your people showed me the wall 我需要帮助,你的人给我看墙上

be lowly as y'all, I guess y'all wasn't holy at all... naw! 是卑微的你们,我想你们都没有神圣可言...瑙!

   

Much love to the gospel MC 痛痛快快的福音MC

J Blast for coming down in the midst of sinners to try to help us remedy our situation... Ĵ爆炸了下来罪人中间,试图帮助我们解决我们的情况......

Even though most if his peers told him not to 尽管大多数,如果他的同伴告诉他不要

cuz we secular MCs. cuz我们世俗的司仪。

Thanks for giving me Da T.R.U.T.H. CD and bringing true Godliness to our circle bro... 让我大T.R.U.T.H.谢谢CD并带来真正的敬虔我们的圈子兄弟...

God bless you, for being so... 上帝保佑你,因为如此...

   

[Chorus - Krizz Kaliko (Strange Lane Choir)] [合唱团 - Krizz卡里科(奇怪巷合唱团)

(Holy, holy) If you live in another world would you (神圣,圣洁的)如果你住在另一个世界,你会

(Know me, know me) I know you be strong, but you been gone a (了解我,认识我),我知道你要坚强,但你已经走了

(While) WHILE, I know you still my (虽然),同时,我知道你还是我的

(Child) CHILD, So I'm pullin for you (儿童)的孩子,所以我普林你

(Hold your only) Your soul and if you know it wont you (仅持有你的),你的灵魂,如果你知道它不会你

(Show me, show me) You can see me if you look up for a (告诉我,告诉我),你可以看到我,如果你看看一个

(While) WHILE You're holier than (虽然) ,而你比圣洁

(Thou) THOU So I say it for you (你)你如此我说给你

(Holy, holy) If you lived in another world would you (神圣,圣洁的)如果你住在另一个世界,你会

(Know me, know me) Would you know me? (了解我,认识我),你认识我吗?

(While) WHILE, WHILE (虽然) ,一会儿

(Child) You my child now (孩子)你我的孩子现在

(Hold your only) Your soul and if you know it wont you (仅持有你的),你的灵魂,如果你知道它不会你

(Show me, show me) You can see me if you look up for a (告诉我,告诉我),你可以看到我,如果你看看一个

(While) You're holier than (当)你比圣洁

(Thou) oooooooh... yeeeeaaaah (你) oooooooh ... yeeeeaaaah

歌词 Holier Than Thou 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holier-than-thou-1/