英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holding On" 的中英对照歌词与中文翻译

Holding On

持有

歌词相关歌手:ALEX DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

A million and one thousand things are screaming in my head 一百万和一千东西都尖叫在我的脑海

And I can't seem to forget, can't stop thinking about you 我似乎不能忘记,不能停止想你

I could ride across the sky in a bicycle built for two 我可以在天空中驰骋在两个内置自行车

Could you teach me how to ride, like you taught me how to feel alive? 你能教我怎么骑,就像你教我怎么觉得活着?

   

And not a single day goes by when I don't wish for you 而不是一天的流逝,当我不希望你

To watch me pause to find the words to steal your heart away 看我停下来找到的话来窃取你的心脏远

But I'll play every word back round and round to try and find 但我会打的每一个字后面打转,试图找到

A clue you might have left behind to say you feel the same 答:您可能会留下线索,说你有同样的感觉

   

And even if I know 而且,即使我知道,

I'll never be your Leo 我永远是你的狮子座

I'll keep holding on 我会坚持下去

   

A hundred and three thousand ghosts are laughing in my dreams 一百三千鬼都笑了,我的梦想

My eyes are failing me, everywhere I look I see you 我的眼睛没有我,我到处看我看你

I could bake a chocolate cake for you with tiers up to the moon 我可以用层一直到月亮烤巧克力蛋糕给你

Could you show me how it's done, like you showed me how to fall in love? 你能告诉我它是如何做,就像你教我怎么谈恋爱?

   

You'll never see that I'm the one who never left you 你永远不会看到我是一个谁从来没有离开过你

When you needed me to cry to 'cos your heart got broke again 当你需要我哭因为你的心脏得到了再次爆发

So I'll play until the strings on my guitar give out, 所以,我要玩,直到我的吉他琴弦发出,

And I'll be aching from the pain of trying to pretend 我会从试图假装疼痛疼痛

   

And even if I know 而且,即使我知道,

I'll never be your Leo 我永远是你的狮子座

I'll keep holding on 我会坚持下去

歌词 Holding On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holding-on-1/

歌词 Holding On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Shanks

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, WB Music Corp.