英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold Back

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hear the voice of experience, 听经验之谈,

a word from the wise. 从智者的一句话。

Grab opportunity, yes, while you're alive. 抓住机会,是的,但你还活着。

'Cause if you follow the crowd, “如果你随波逐流原因,

'cause if you act like a coward, 因为如果你表现得像个懦夫,

you'll end up yelling out loud. 你最终会大吼出声。

Hold back. 忍住。

You'll regret it someday. 你总有一天会后悔的。

Choke on that. 窒息了。

Don't let it pass you by. 不要让它与你擦肩而过了。

Hold back. 忍住。

You better seize the hour. 你最好抓紧时间。

If you look in your history book, 如果你看看在你的历史书,

if you delve in the past. 如果你深入研究了过去。

Stalin and Roosevelt, yeah, they both took their chances. 斯大林和罗斯福,是啊,他们都带着自己的机会。

And George grasped the nettle. 和乔治抓住了荨麻。

It's do or dare 它做或不敢

from the banks of the Delaware. 来自特拉华州的银行。

Yeah, don't hold back. 是啊,不要退缩。

Trust your gut reaction. 相信你的直觉反应。

Be bold, be bold, baby. 要大胆,大胆,宝贝。

Mmm, if you don't take chances, you won't make advances. 嗯,如果你不冒险,你不会让进步。

Hold back, yeah. 忍住了,是啊。

Don't matter if you ain't so good looking, 如果你不是那么好找无所谓,

if you ain't sharp as a blade. 如果你不锋利的刀片。

Na, don't be afraid. 呐,不要害怕。

Don't hold back. 不要退缩。

Life is passing you by. 生活是由你传递。

Choke on that. 窒息了。

Keep on moving, keep on moving, yeah. 不断运动,不断移动的,是的。

Yes, you run with the crowd, yeah. 是的,你跑的人群,是的。

You will end up in the madhouse shouting those cold walls down. 你最终会在疯人院那些喊冷的墙壁下。

Ya, don't hold back. 雅,不要退缩。

   

Hold back, you're messing with your life. 忍住,你搞乱你的生活。

Hold back. 忍住。

Yeah, life goes by fast sometimes. 是啊,生命的流逝速度快的时候。

Be bold, be bold, be bold, be bold baby. 要大胆,大胆,大胆,大胆的孩子。

You're wastin' your time. 你在浪费自己的时间。

I want your attention, so pin back your ears. 我想你的注意力,让脚回到你的耳朵。

I've been climbing this tree of promises for over forty years. 我一直在爬承诺,这棵树了四十多年。

Your vision get broken 你的视力得到破

and bust on the ground. 和胸围在地上。

So watch me, watch me rebound. 所以,看我,看我反弹。

Yeah, don't hold back, you wrecking your life. 是啊,不抱回来,你破坏你的生活。

Choke on that. Yeah! 窒息了。是啊!

Don't hold back, 不要退缩,

you're messing with your life ... 你搞乱你的生活...

歌词 Hold Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-back/

歌词 Hold Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Phillip Jagger, Keith Richards

版权/Copyright:

Promopub B.V.