英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold N' Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold N' Back

按住N返回

歌词相关歌手:HOUSTON, MARQUES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro (Shawnna)] [简介( Shawnna )

Why you treat me like you do? 为什么你把我当成你怎么办?

Can it just be me and you? 它可以只是我和你?

'cause I don't wanna play no more 因为我不想打没有更多

If I let go, you let go 如果我放手,你放手

'cause I just can't get enough 因为我只是无法获得足够的

And I just wanna feel you touch 而我只是想感受你摸

But I just gotta know what's up, what's up, what's up 但我得知道怎么了,怎么了,这是怎么回事

   

[Verse 1 (Marques Houston)] [诗歌1 (马克斯休斯顿)

Hey girl come here sit down 嘿女孩来这里坐下

Let me holla at you a while 让我霍拉你一会儿

Gotta get this off my chest 得让这个在我胸口

Hope that you can handle it 希望你能处理它

We've been seeing each other a lot 我们已经看到对方很多

Honestly I don't want it to stop 老实说,我不希望它停止

You and me; me and you 你和我;我和你

I'm liking what we've got 我喜欢我们所拥有

Only thing thats bothering me 唯一这就是困扰我

We ain't as close as we should be 我们是不是尽可能接近我们应该

That's 'cause you're holding back 那是因为你隐瞒

Holding back your love for me 阻碍你对我的爱

How do you expect to grow if you just don't let go? 你怎么能指望的增长,如果你不放手?

   

[Chorus (Marques Houston):] [合唱团(马克斯休斯顿) : ]

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

When you know you want it just like I do 当你知道你想要它只是像我这样做

Why you acting like that, girl don't do me like that 你为什么喜欢演戏的,女孩不这样做我喜欢的

All I'm tryna do is be next to you 所有我tryna要做的就是在你身边

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back on me baby 为什么你tryna忍住了我的宝宝

All I want is you stop holding back on me 我要的就是你停止阻碍了我

   

[Verse 2 (Mya)] [诗歌2 (妙)

Don't take offense to this 不要见怪这

Not tryna start no mess 从来没故意开始没搞成

Ain't tryna have you stressed 从来没故意让你强调

This is just a little test 这仅仅是一个小测试

I wanna see how serious 我想看看有多严重

Serious you are of us 认真你是我们的

Do you like or like me not 你喜欢还是喜欢我不

I'm loving what we've got 我爱我们所拥有

Only thing that bothers me 唯一困扰我的事情

We ain't close as we should be 我们是不是接近我们应该

That's 'cause you're holding back 那是因为你隐瞒

Holding back you love for me 阻碍你对我的爱

How do expect this thing to grow 怎么想到这件事增长

If you don't let it go go go go 如果你不放手进去转转

   

[Chorus (Mya and Marques Houston):] [合唱团(妙和马尔克斯休斯顿) : ]

Babe 贝贝

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

When you know you want it just like I do 当你知道你想要它只是像我这样做

Why you acting like that, girl don't do me like that 你为什么喜欢演戏的,女孩不这样做我喜欢的

All I'm tryna do is be next to you 所有我tryna要做的就是在你身边

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back on me baby 为什么你tryna忍住了我的宝宝

All I want is you stop holding back on me 我要的就是你停止阻碍了我

   

[Verse 3 (Shawnna)] [诗歌3 ( Shawnna ) ]

Everytime I get to thinking about you 每次我去想着你

I see I can't be without you 我知道我不能没有你

'cause you that shit, that's it 因为你的那些事,就是这样

And I really can't leave rite now boo 我真的不能离开的仪式,现在嘘

I need my fix, your kiss 我需要修复,你的吻

Made me about to let go bout to 让我快要放手回合

But wait right quick can't slip 但等待鼠标右键的快速不能滑

I don't really think your down with this 我真的不认为这与你下来

See I played these games before 见我以前玩过这些游戏

And I fall everytime we go 我失望的,我们去

'cause see I can't no more 因为看到我不能没有更多

I move slow but don't really wanna stop the flow 我谨缓慢,但并没有真正想停止流动

Don't know what to do 不知道该怎么办

Gotta just relax and hold back 总得只是放松和退缩

Just sit back and roll that, roll that, roll that 刚坐下来,一卷,一卷,一卷

   

[Chorus (Mya and Marques Houston)] [合唱团(妙和马尔克斯休斯顿)

Babe 贝贝

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

When you know you want it just like I do 当你知道你想要它只是像我这样做

What you acting like that, girl don't do me like that 你演戏什么样子,女孩不这样做我喜欢的

All I'm tryna do is be next to you 所有我tryna要做的就是在你身边

Why you tryna hold back 为什么你tryna忍住

Why you tryna hold back on me baby 为什么你tryna忍住了我的宝宝

All I want is you stop holding back on me 我要的就是你停止阻碍了我

   

[Outro (Shawnna)] [尾奏( Shawnna )

Why you treat me like you do? 为什么你把我当成你怎么办?

Can it just be me and you? 它可以只是我和你?

'cause I just can't get enough 因为我只是无法获得足够的

And I just wanna feel you touch 而我只是想感受你摸

What's up what's up 怎么了这是怎么回事

Why you treat me like you do? 为什么你把我当成你怎么办?

Can it just be me and you? 它可以只是我和你?

'cause I just can't get enough 因为我只是无法获得足够的

And I just wanna feel you touch 而我只是想感受你摸

I just gotta know what's up, what's up, what's up 我得知道怎么了,怎么了,这是怎么回事

歌词 Hold N' Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-n_-back/

歌词 Hold N' Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawna, Cory Peterson, Andre Merritt, Marques Houston

版权/Copyright:

Notting Hill Music (Uk) Ltd.