英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hello Bonjour" 的中英对照歌词与中文翻译

Hello Bonjour

您好卓悦

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I dont need a passport 我不需要护照

To walk on this earth, 行走在这个地球上,

Anywhere I go cause I was made of this earth 无论我在哪里,因为我是做这个地球

Im born of this earth, 林生这个地球,

I breath of this earth, í呼吸这个世界的,

And even with the pain I believe in this earth, So 甚至与痛苦,我相信在这个地球上,所以

I wake Up every mornin and Im steppin on the floor, 我醒来的每个早晨和Im垫脚在地板上,

I wake up every mornin and Im stepping out the door 我醒来的每个早晨和Im走出门

I got faith in the sky, 我在天空中有信心,

Faith in the one, 信仰之一,

Faith in the people rockin underneath the sun 信仰在人的摇滚太阳下

Cause every bit of land is a holy land and 导致土地的每一位是一个神圣的土地,

Every drop of water is a holy water and 每一滴水是一个神圣的水,

Every single child is a son or a daughter of the one Earth mama and the one Earth papa, So 每一个孩子是儿子还是一个地球妈妈和一个地球爸爸的女儿,所以

Dont tell a man that he cant come here cause he got brown eyes and a wavy kind of hair, And 不要告诉男人,他不能来这里,因为他得到了棕色的眼睛和波浪样的发型,而

Dont tell a woman that she cant go there because she prays a little different to a God up there 不要告诉一个女人,她不能去,因为她祈祷有点不同到神那里

You say youre a Christian 你说你是一个基督徒

Cause God made you 原因上帝创造了你

You say youre a Muslim 你说你是一个穆斯林

Cause god made you 因为上帝让你

You say youre a Hindu and the next man a Jew 你说你是一个印度教和一个男人犹太人

Then we all kill each other 然后大家都互相残杀

Cause God told us to NAH! 导致神告诉我们要NAH !

   

-Hello, hello! - 你好,你好!

-Bonjour, bonjour! -Bonjour ,卓悦!

-Hola, hola! -Hola , HOLA !

-Konnichiwa, konnichiwa wa! -Konnichiwa , konnichiwa WA !

   

Follow me 跟我来

Let me take to the dancehall 让我到舞厅

Now to come a rock this rhythm 我们来摇滚这种节奏

Follow me 跟我来

Let me take to the dancehall 让我到舞厅

Now to come a skankin' 我们走过了skankin “

Follow me 跟我来

Let me take to the dancehall 让我到舞厅

Now to come a rock this rhythm 我们来摇滚这种节奏

Follow me 跟我来

Let me take to the dancehall 让我到舞厅

In a Spearhead style 在先锋风格

Now hear this! 现在听到这个!

   

So dance to the rhythm 所以跳舞的节奏

Bounce to the rhythm 反弹节奏

Shake to the rhythm 摇晃的节奏

And you roll to the rhythm 和你滚的节奏

Sweat to the rhythm 汗水节奏

Get wet to the rhythm 淋湿的节奏

   

Make love to the rhythm 做爱的节奏

Clean up to the rhythm 清理的节奏

When you movin' 当你往前

You come alive 你活了过来

And when ya grooving 当雅开槽

In rhythm we survive, so 在节奏,我们生存,所以

Don't panic, don't panic 不要惊慌,不要惊慌

No drum machine 没有鼓机

This is all organic 这是所有的有机

Just Sly and Robbie on the drums and the bass 只是狡猾和罗比的鼓和贝司

Stickie on percussion and we mashin' up the place Stickie上敲击,我们麻新了的地方

Givin' you a beat you can rock and rool to 得到安宁,你拍你可以摇滚到成卷

Givin' you a sound you can shake your soul to so 得到安宁你的声音,你能撼动你的灵魂就这么

Hip hoppas punk rockas 臀围hoppas朋克rockas

Roots rockas even wood stockas 根rockas木头stockas

I don't need a passport 我不需要护照

Just send a postcard 只是寄一张明信片

Send me a message, let me know how you are 给我一个消息,让我知道你怎么样

Whether you're walkin' or drivin' in your car 无论你是走着或赶回你的车

Throw your hands high and 把你的手高

Tell me who you are 告诉我你是谁

Say

   

-Hello, hello! - 你好,你好!

-Bonjour, bonjour! -Bonjour ,卓悦!

-Hola, hola! -Hola , HOLA !

-Konnichiwa, konnichiwa wa! -Konnichiwa , konnichiwa WA !

   

Bubble from Nigeria to Botswana 泡泡从尼日利亚到博茨瓦纳

Bubble Botswana to Ethipia 泡泡博茨瓦纳Ethipia

Bubble Ethipia to Zimbabwe 泡泡Ethipia津巴布韦

Now bubble Zimbabwe to Mexicana 现在泡沫津巴布韦墨西哥

Bubble Mexico to Braziliana 泡泡墨西哥Braziliana

Bubble Brazilia to Americana 泡泡巴西利亚到美洲

Bubble from America to Japan 泡泡从美国到日本

Bubble from Japan to China 泡泡从日本到中国

Bubble form a China to a Pakistana 泡沫形成中国到Pakistana

Bubble from a Pakistan to Australia 从巴基斯坦到澳大利亚泡泡

Bubble from Australia to Palestina 泡泡从澳大利亚到帕莱斯蒂纳

Bubble from a Palestine to Israel 从巴勒斯坦向以色列泡泡

Bubble bubble booyaka 泡泡booyaka

Jamaica 牙买加

Bubble to Italia, Espana, Britania 泡到意大利,西班牙,布里塔尼亚

Bubble bubble dance to the sound 泡泡舞的声音

   

-Hello, hello! - 你好,你好!

-Bonjour, bonjour! -Bonjour ,卓悦!

-Hola, hola! -Hola , HOLA !

-Konnichiwa, konnichiwa wa! -Konnichiwa , konnichiwa WA !

歌词 Hello Bonjour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hello-bonjour/

歌词 Hello Bonjour 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Frantic Soulutions