英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hatful Of Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Hatful Of Rain

Hatful雨。

歌词相关歌手:DEL AMITRI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lovehearts on an old stone building 在一个古老的石头建筑Lovehearts

Have no relevance now 有没有相关性,现在

Sherry bottles in a bus-stop litter bin 雪利酒瓶在巴士站的垃圾桶

Remind me of you somehow 我想起你莫名其妙

You look so young it's frightening 你看起来很年轻很可怕

Life's been good to you 生活中一直对你很好

But strike me down with bolts of lightning 但在我看来打倒闪电螺栓

If I wasn't good to you too 如果我不是对你很好过

   

Throw me away, throw me away again 把我扔了,再扔我走

'Cos I don't mind, I'm still satisfied 因为我不介意,我还是满意的

With just a hatful of rain 随着雨只是一个hatful

   

Merry widows in stock gloss magazines 库存光泽杂志风流寡妇

Dumbstruck open their mouths 目瞪口呆启齿

And out comes some old jackpot philosophy -- 并自带了一些旧中奖理念 -

Everything must pay somehow 一切都必须以某种方式支付

And I've heard you say that he just works for me, 而且我听说你说,他只是对我的作品,

Doing things that you can't do 做的事情,你不能这样做

But grease my palms with a hatful of currencies 但油脂我的手心与货币的hatful

I don't belong to you 我不属于你

   

Throw me away, throw me away again 把我扔了,再扔我走

'Cos I don't mind, I'm still satisfied 因为我不介意,我还是满意的

With just a hatful of rain 随着雨只是一个hatful

歌词 Hatful Of Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hatful-of-rain/

歌词 Hatful Of Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iain Wallace Harvie, Michael Slaven, Justin Currie

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb