英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Times

艰难时世

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

She asks me 'round to have a bite to eat, 她问我轮有一口吃的,

When i get there, she's invited the street. 当我到达那里,她邀请了街道。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

   

I tell her that i'd rather be alone, 我告诉她,我宁愿独自一人,

She gets the car and says she'll drive me home. 她得到的车,并说她会开车送我回家。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

   

Now, take a night, like the night we met, 现在,走了一晚上,像我们见面的那个晚上,

I was drinking in the bar, just tryin' to forget. 我喝了吧,只是试着去忘记。

When she comes home and says, "you're looking blue." 当她回家,并说:“你要找的蓝色。 ”

I said, "with my problems so, wouldn't you?" 我说:“我的问题是这样,不是吗? ”

   

She takes me home and slips on something cool, 她带我回家,滑倒在一些很酷的东西,

She gives me kisses where she don't as a rule. 她给我的吻,她没有作为一项规则。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

   

Take it away, sugar! 把它拿走,糖!

   

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

   

Now, take a night, like the night we met, 现在,走了一晚上,像我们见面的那个晚上,

I was drinking in the bar, just tryin' to forget. 我喝了吧,只是试着去忘记。

When she comes home and says, "you're looking blue." 当她回家,并说:“你要找的蓝色。 ”

I said, "with my problems so, wouldn't you?" 我说:“我的问题是这样,不是吗? ”

   

She takes me home and slips on something cool, 她带我回家,滑倒在一些很酷的东西,

She let me kiss her where she don't as a rule. 她让我吻她,她没有作为一项规则。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

She gives me hard times, 她给我困难的时候,

But when she loves me, she loves me. 但是,当她爱我,她爱我。

   

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times, 她给我的,她给了我这样的困难时期,

She give me, she give me such hard times. 她给我的,她给了我这样的困难时期。

歌词 Hard Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-times-30/

歌词 Hard Times 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ray Charles

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.