[Olivia Newton-John:] I know it's been a long time now; you've been hanging at the end of your rope. [奥利维亚牛顿约翰： ]我知道这是一个漫长的时间了;你一直挂在绳子的末端。

[Jann Arden:] I know that you've been strong somehow, but now you're down to your last tray of hope. [的Jann雅顿： ]我知道，你一直强不知怎么的，但现在你到希望你最后的托盘。

[ONJ:] There are some things only your heart can see [ ONJ ： ]有些事只有你的心脏可以看到

[JA:] There are some things that you've got to believe [ JA ： ]有一些东西，你一定要相信

[Both:] Look over your shoulder, [全部： ]看看你的肩膀，

[ONJ:] There's an angel in the wings [ ONJ ： ]有在翼天使

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[Both:] The good times and hard times, [全部： ]时好时艰，

[ONJ:] There's an angel in the wings [ ONJ ： ]有在翼天使

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[ONJ:] I know that you've been drifting at sea. Sailing on that ocean of tears [ ONJ ： ]我知道，你一直在海上漂流。帆船上的泪水海洋

[JA:] It's time for you to come back to me [ JA ： ]现在是时候让你回到我身边

[Both:] Baby, that's why my love is here [全部： ]宝贝，这就是为什么我的爱就在这里

[ONJ:] There are sometimes we want to be on our own [ ONJ ： ]还有，有时我们要对我们自己的

[JA:] There are some times when it's time to come home [ JA ： ]有些时候，是时候回家

[Both:] Look over your shoulder, [全部： ]看看你的肩膀，

[ONJ:] There's an angel in the wings [ ONJ ： ]有在翼天使

   

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[Both:] The good times and hard times, [全部： ]时好时艰，

[ONJ:] There's an angel in the wings [ ONJ ： ]有在翼天使

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[JA:] I see it, oh I feel it [ JA ： ]我看到它，哦，我感觉它

[ONJ:] There's an angel in the wings [ ONJ ： ]有在翼天使

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[ONJ:] So don't give up [ ONJ ： ]所以，不要放弃

([JA:] Don' give up) （ [ JA ： ]别放弃）

[ONJ:] No don't give in, there's an angel [ ONJ ：]没有不给的，有一个天使

([JA:] Angel in the wings) （ [ JA ： ]天使的翅膀）

[JA:] Oh I feel it, angel in the wings... [ JA ： ]哦，我觉得吧，天使的翅膀...

[ONJ:] I know it's been a long time now; you've been hanging at the end of your rope. [ ONJ ： ]我知道这是一个漫长的时间了;你一直挂在绳子的末端。