英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gossip Folks" 的中英对照歌词与中文翻译

Gossip Folks

八卦乡亲

歌词相关歌手:MISSY 'MISDEMEANOR' ELLIOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[People in background chatting] [在背景的人聊天]

Yo, yo yo move out of the way 呦,呦呦移动闪开

We got missy Elliott coming through 我们得到了小姐Elliott即将通过

Girl that is missy Elliott she lost a lot of weight 女孩就是小姐Elliott她失去了很多的重量

Girl I heard she eats one cracker a day 女孩,我听说她每天吃个饼干

Oh well I heard the bitch was married to Tim and started fucking with Trina 哦,我听到母狗结婚添,并开始他妈的与天合光能

I heard the bitch got hit with three zebras and a monkey 我听到母狗被击中三斑马和猴子

I can't stand the bitch no way 我不能忍受的母狗没办法

   

[Missy] [大小姐]

When I walk up in the piece 当我走在那条

I ain't gotta even speak 甚至说我是不是得

I'm a bad mamajama goddammit motherfucker you ain't gotta like me 我是个坏mamajama该死的混蛋,你是不是得和我一样

How you studying these hoes 你如何学习这些锄头

Need to talk what you know 需要谈谈你所知道的

And stop talking bout who I'm sticking and licking jus mad it ain't yours 并停止回合谁我坚持和舔绝对疯狂的谈话是不是你的

I know ya'll poor ya'll broke 我知道你们大家你们大家可怜爆发

Ya'll job jus hanging up clothes 你们大家的工作绝对挂了衣服

Step to me get burnt like toast 步骤我被烫伤样吐司

Muthafuckas adios amigos Muthafuckas阿迪奥斯吾友

Halves halves wholes wholes 半半整体而整体而

I don't brag I mostly boast 我不吹嘘我大多夸

From the VA to the LA coast 从弗吉尼亚州到洛杉矶海岸

Iffy kiffy izzy oh 伊菲kiffy IZZY哦

   

[Chorus] [合唱]

Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch! Millze cillzan sillzome plilzay dilzzouble dilzutch !

Hilzzoo? Hilzzoo ?

My gizzirl! 我gizzirl !

Brillzing her izzin! Brillzing她izzin !

Izzo kizzay! 伊佐kizzay !

Izzall rizzight... Izzall rizzight ...

Izzo kizzay! 伊佐kizzay !

Izzall rizzight! Nizzow wizzee wilzzo-izzo-zee! Izzall rizzight ! Nizzow wizzee wilzzo - 伊佐- zee的!

   

[Missy] [大小姐]

When I pull up in my whip 当我拉起我的鞭子

Bitches wanna talk shit 母狗想谈谈狗屎

I'm driving I'm glad and I'm styling 我开车,我很高兴,我的风格

in these muthafuckas eyes did you see it? 在这些muthafuckas眼里你看到了吗?

I'm gripping these curbs 我握住这些限制措施

Skuur, did ya heard Skuur ,没听说雅

I love em, my fellas, my furs 我爱他们,我的小伙子们,我的皮草

I fly like a bird 我飞像鸟

Chicken heads on the prowl 在徘徊鸡头

Who you trying fuck now 你现在想谁他妈的

Naw you ain't getting loud 瑙你是不是越来越响亮

Better calm down for I smack your ass down 更好地冷静下来,因为我揍你的屁股向下

I need my drums, bass, high hats 我需要我的鼓,贝司,高帽子

Has to be my snare strings horns and 已经成为我的网罗串角,

I need my Tim sound 我需要我的声音添

right, left 右,左

Izzy kizzy looky here 这里的Izzy kizzy听我说

   

[Chorus] [合唱]

   

[Missy] [大小姐]

I don't go out my house shorty 我不出去我家矮子

You just waiting to see 你只要等着看

Who gon roll up in the club and then report that next week 谁坤卷起,在俱乐部中,然后在下周公布

Just wanna see who I am fucking boy 只是想看看我是谁他妈的男孩

Sniffing some coke 嗅探一些焦

I know by the time I finish this line I'm a hear this on the radio 我知道的时候我完成这条线我是听到这样的广播

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Yeah, uh huh, okay 是啊,嗯,好吧

Once upon a time in College Park 在学院公园很久以前

Where they live life fast and they scared of dark 在他们居住的生活快,他们害怕黑暗

There was a little nigga by the name of Cris 有一个小黑人了克里斯的名字

Nobody paid him any mind 没有人付给他任何记

No one gave a shit 没有人给狗屎

Knowing he could rap 知道他能说唱

No one lifted a hands 没有人举起一只手

So he went about his business and devised a plan 于是,他去了他的生意,并制定了计划

Made a CD and then he hit the block 做了一个光盘,然后他撞块

50 thousand sold 50000卖出

Seven dollars a pop 七块钱流行

Hold the phone 拿着手机

Three years later 三年后

Stepped out the swamp 走出沼泽

With ten and a half gators 有10个半鳄鱼

All around the world on the microphone 所有麦克风对世界各地的

Leaving the booth smelling like Burberry cologne 离开展台气味像巴宝莉古龙水

Still riding chrome 还是骑铬

Got bitches in the kitchen 在厨房里得到了母狗

Never home alone 从来没有人在家

And he's on the grind 而且他对擂

Please let me know if he's on your mind 请让我知道,如果他对你的心

And respect you'll give me 尊重你给我

Ludacris I live loud just like Timmy 卢达克里斯我住大声,就像邓肯

Fuck, have to clear these rumors 他妈的,必须清除这些传言

I got a headache and it's not a tumor 我有一个头痛的,它不是一个肿瘤

Get up on my lap and get my head sucked tight 爬起来在我的腿上,让我的头吸紧

Sprayed so I never let the bed bugs bight 喷所以我从来没有让臭虫海岸线

Hard to the core 硬的芯

Core to the rotten 核心烂

Drop down turn around pick a bail of cotton (ya) 下拉转身采摘棉花的保释(雅)

   

[Chorus] [合唱]

   

[People in the background chatting] [在背景的人聊天]

Yo, straight up Missy killed that shit tonight for real 哟,直线上升大小姐杀死的那些事,今晚真正的

I know I know, I don't even care about her being preganant by Michael Jackson 我知道,我知道,我什至不关心她是preganant由迈克尔·杰克逊

You know what we should do 你知道什么是我们应该做的

We should go get her album when it come out 我们应该去得到她的专辑何时问世

There she go, there she go, there she 在那里,她走了,还有她走了,她有

Hiiiii Misssy Hiiiii Misssy

   

[Missy] [大小姐]

Hi Missy? 嗨大小姐?

What's up fools? 这是怎么回事傻瓜?

You think I aint knowin yall broke Milli Vanilli 你觉得我是不是深深地知道亚勒爆发的Milli Vanilli

J.J. Fad wannabes aint over here gossiping bout me? J·J时尚崇拜者是不是在这里闲聊回合我吗?

Yo how bout you buff these Pumas for 20 cents so your lights wont get cut off 哟如何布特你擦亮这些美洲狮为20美分,那么你的灯不会得到切断

You soggy breasts, cow stomachs 你潮湿的乳房,牛的胃

Yo take those baby GAP shirts off, too 呦采取这些婴儿的GAP衬衫了,太

You just mad cuz Payless ran out of plastic pumps for the after party 你只是疯了的Cuz玮伦跑出塑料泵,为以后党

Yo by the way, go get my album 呦的方式,去获得我的相册

Damn! 该死的!

歌词 Gossip Folks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gossip-folks/

歌词 Gossip Folks 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Brian Bridges, Timothy Mosley, Timothy Z. Mosley, William A. Bloom, Melissa A. Elliott, Franklyn Leon Smith

版权/Copyright:

Unitunes Music, Mass Confusion, WB Music Corp.