"One two three four five six seven eight nine!" - [Chuck D] “一二三四五六七八九！ ” - [查克·D ]

"Are we on the air?" “对空是吗？ ”

   

[beat from Method Man's original "Bring the Pain" starts playing] [方法从人的原始“带来的痛苦”拍开始播放]

   

[Missy Elliott] [大小姐埃利奥特]

Uhh, uhh .. {HA?} 呃，呃.. {医管局？ }

Uhh {HA?} uhh {HA?} 呃{哈？ }嘘{医管局？ }

Uhh, this is - uhh, a Missy Elliott - uhh, exclusive 呃，这是 - 呃一个大小姐埃利奥特 - 呃，独家

Uh-huh.. woo!! 嗯..呜！

   

[Missy] [大小姐]

And I came to bring the pain, hardcore to the brain 我来到带来的痛苦，骨灰级的大脑

Ooh baby, what's your name? {HA?} 哦，宝贝，你叫什么名字？ {医管局？ }

I love the way you're spittin the game 我爱你吐口水的游戏方式

You made me change from thinkin all guys the same 你让我在想着所有的球员一样改变

You the type of guy I wanna marry in months 你的男人的类型我想在结婚半年

Got exactly what I want {HA?} 得了正是我想要的{哈？ }

And ain't no fakin the funk 而不是没有假装放克

Your attitude is funk and you're makin me crunk (c'mon) 你的态度是funk和你让我旷课（来吧）

   

[Chorus: Missy - singing] [合唱：大小姐 - 唱歌]

Yes it's real baby 是的，它是真正的婴儿

Got me so crazy 让我如此疯狂

Light my fire dirty 点燃我的火脏

Like the way you serve me 喜欢的方式，你为我服务

Stimulate my body 刺激我的身体

Crunk just like a party 克鲁克就像一个方

Ohh, you won't be sorry 哦，你不会后悔的

My papi, I'm yo' mami 我的PAPI ，我哟真身

   

[Missy] [大小姐]

I'm in your life to come and let you explore {HA?} 我在你的生活中来，让你探索医管局{ ？ }

And take you on a tour 并带您参观

The kind of guys that be talkin that noise 那种家伙是这样说话的噪音

Is the reason I ignore {UH-HA!} 是我忽略了的原因{ UH -HA ！ }

And you the one I wanna take to MEET MOMS 而你就是我想要拿，以满足微光

"He's a rap superstar" {UH-HA!} “他是一个说唱巨星” { UH -HA ！ }

I wanna be the one, you like 我想是的，你喜欢

I'm sure to do you right 我敢肯定，做你的权利

   

[Chorus] [合唱]

   

[Method Man + (Missy)] [方法人+ （小乔）

Is it real hon, if it's really real (let's chill) 它是真正的汉，如果它真的实（让我们肃杀）

Maybe pop an X pill (how does sex feel?) 也许流行的X丸（如何做爱的感觉？ ）

Come and get your next thrill (you the raw deal) 来吧，让你的下一个刺激（你的原始交易）

Yo I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will) 哟我在说，如果你的男人不会（甲基先生将）

That's amore', all day, mind over matter 这是爱茉莉“ ，整天精神高于物质

And my forte' is foreplay, sex on a platter 而我的专长“的前戏，性爱，放在盘子里

Have it your way, then who, serve you everything on the menu 有它自己的方式，那谁，为你的一切在菜单上

And all that freak shit that you into 和所有怪物狗屎，你到

Sweet lady, you drive me half crazy 甜美淑女，你让我疯狂的一半

Maybe, we can go half on a baby (on a baby?) 也许，我们可以走了一半的婴儿（上宝宝吗？ ）

Poppa got a brand new bag 波帕有一个全新的包包

Hidden in the stash of his brand new Jag 藏在他的全新捷豹藏匿

Lovely, kick your shoes off and get comfy 可爱，踢你的鞋子脱掉，让舒适

We can bump uglies if you ain't got your monthly 我们会碰到uglies ，如果你没有得到你每月

Yes I, like "American Pie" 是的，我，像“美国派”

Tell 'em M-I-crooked letter-crooked letter-Y 告诉他们的M- I-歪信歪信-Y

   

[Chorus] [合唱]

   

[Missy] [大小姐]

M-E-T-H-O-D, Man M- E- T- H-O -D ，人

M-I-S-S-Y, I am M- I- S-S -Y ，我

I came came to bang bang the boogie 我来到来到棒棒布吉

I see you lookin to bang out my nookie 我看你找谁要爆炸了我nookie

You want my cookies I baked for you rookies 你想要我的饼干我烤给你新秀

Work hard they want me to bang bang and stick me 努力工作，他们要我棒棒和粘箱

If you want my nookie you got to come quickly 如果你想要我的nookie你一定要速速

M-E-T-H-O-D is ya wit me? M- E- T- H-O - D是雅机智我？

[Mr. Meth] is ya wit me? [先生甲基]是雅机智我？