英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Gone

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've been in love once before 一旦在你已经爱上

But never quite like this (no) 但从来没有很喜欢这个(无)

And you fall in love more and more 而你爱上越来越多

With every single kiss (yeah) 随着每一个吻(耶)

   

So tell me why do you do the things 告诉我为什么你做的事情

That you continue to do 那你继续做

When I'm not the one who hurt you so 如果我不是谁伤害你的一

I wouldn't cheat on you 我不会骗你

   

It can't keep goin' on 它不能让布莱恩

Like the feeling doesn't exist 象的感觉不存在

Or the one you love will be the one you miss 或你爱的人将是一个你错过

   

Then you'll dream about love and how it would be 然后你会梦见爱情,它怎么会

But then you'll wake up to reality to find I'm gone, I'm gone 不过,你会醒悟发现我走了,我走了

Then you'll start to think and reminisce 然后你会开始思考和回忆

'Coz it's my hugs and kisses you'll miss 怎么是我的拥抱和亲吻你会错过

But I'm gone, I'm gone 但是我走了,我走了

   

You go through life searching for love 你走一生寻找的爱情

And you're lucky if you find (yeah) 而你,如果你觉得幸运(耶)

Someone who cares about you so 有人谁在乎你了

And will never mislead you (no) 绝不会误导你(不)

   

But If you hide the way you feel, why do you carry on? 但是,如果你隐藏你的感觉,你为什么下去呢?

'Coz I won't stay around to wait on you to make up your mind “怎么我不会留身边伺候你,使你的心

   

It can't keep going on like the feeling doesn't exist 它不能继续进行下去一样的感觉不存在

Or the one you love will be the one you miss 或你爱的人将是一个你错过

   

Then you'll dream about love and how it would be 然后你会梦见爱情,它怎么会

But then you'll wake up to reality to find I'm gone, I'm gone 不过,你会醒悟发现我走了,我走了

Then you'll start to think and reminisce 然后你会开始思考和回忆

'Coz it's my hugs and kisses you'll miss 怎么是我的拥抱和亲吻你会错过

But I'm gone, I'm gone 但是我走了,我走了

   

It can't keep going on like the feeling doesn't exist 它不能继续进行下去一样的感觉不存在

Or the one you love will be the one you miss 或你爱的人将是一个你错过

   

Then you'll dream about love and how it would be 然后你会梦见爱情,它怎么会

But then you'll wake up to reality to find I'm gone, I'm gone 不过,你会醒悟发现我走了,我走了

Then you'll start to think and reminisce 然后你会开始思考和回忆

'Coz it's my hugs and kisses you'll miss 怎么是我的拥抱和亲吻你会错过

But I'm gone, I'm gone 但是我走了,我走了

   

Then you'll dream about love and how it would be 然后你会梦见爱情,它怎么会

But then you'll wake up to reality to find I'm gone, I'm gone 不过,你会醒悟发现我走了,我走了

Then you'll start to think and reminisce 然后你会开始思考和回忆

'Coz it's my hugs and kisses you'll miss 怎么是我的拥抱和亲吻你会错过

I'm gone, I'm gone 我走了,我走了

   

La la la la la 啦啦啦啦

La la de da 啦啦德大

   

[repeat to end, with chorus in background] [重复到年底,合唱背景]

歌词 Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gone-69/

歌词 Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Szakul, Volkmar Weber, Daniel Taeumel

版权/Copyright:

Edition Wolffackel