英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "12/26" 的中英对照歌词与中文翻译

12/26

12月26日

歌词相关歌手:DAWSON, KIMYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

One of her babies is rotting in the sun and the other one was found drowned in the ocean 她的一个孩子被腐烂在阳光下,另一个被发现淹死在大海

Her mom and dad are in their van crushed and bloated and her husband was thrown from his fishing boat 她的妈妈和爸爸在他们的面包车破碎,臃肿和她的丈夫从他的渔船抛出

So please give me a break from all your complaining about who was mean to you and how your stepdad is a pain 所以,请给我所有的抱怨是谁对你意味着什么,以及如何打破你的继父是一个痛苦

- I care, I swear, but I just can't take it, not today - 我在乎,我发誓,但我只是不能把它,不是今天

All I can think about are tsunamis and earthquakes 所有我能想到的是海啸和地震

   

Everything she's ever known is gone, gone, gone, 一切她所认识的走了,走了,走了,

Everyone she's ever loved is gone, gone, gone, 大家她曾经爱过走了,走了,走了,

The only reason she's alive is she grabbed a palm frond, and held on 唯一的原因,她还活着,她是抓住了一个棕榈叶,并举行

And held on 并举行

   

You can call me crazy but it seems to me we could have sent more than we spend in one day killing iraqis 你可以叫我疯了,但在我看来,我们可以派出超过我们在一天花杀的伊拉克人

To help the hundreds of thousands who are injured and diseased and hungry and homeless and without families 为了帮助成千上万谁受伤和患病和饥饿,无家可归,没有家庭

I'm appalled by our government's initial reaction and the fact that they asked for a verbal retraction 我被我国政府的初步反应和事实感到震惊,他们要求口头回缩

From the folks who called them stingy they're just covering their assets 从谁骂他们的人小气,他们只是覆盖其资产

Well they think they're greedy god for wiping out the lower class 嗯,他们认为他们是贪婪的神,消灭低下阶层

   

Everything she's ever known is gone, gone, gone 一切她所认识的走了,走了,走了

Everyone she's ever loved is gone, gone, gone 大家她曾经爱过走了,走了,走了

The only reason she's alive is she grabbed a palm frond, and held on 唯一的原因,她还活着,她是抓住了一个棕榈叶,并举行

And held on 并举行

   

One of her babies is rotting in the sun and the other one was found drowned in the ocean 她的一个孩子被腐烂在阳光下,另一个被发现淹死在大海

Her mom and dad are in their van they're crushed and bloated and her husband was thrown from his fishing boat 她的妈妈和爸爸在他们的车,他们正在破碎,臃肿和她的丈夫从他的渔船抛出

We'd have 12/26 tattoed across our foreheads if something this atrocious happened on our coast instead 我们不得不12/26 tattoed在我们的额头,如果这种事情发生了惨酷我们的海岸,而不是

Well a tragedy's a tragedy no matter where it happens close your eyes really tight and imagine 好一个悲剧的悲剧,不管它发生在哪里闭上眼睛紧实和想象

That everything you've ever known is gone and everything you've ever loved is gone 你所知道的一切都消失了,你曾经爱过一切都过去了

And the only reason you're alive is you were lucky and you were strong enough to hold on 而且你还活着的唯一原因是,你很幸运,你有足够的力量来举办

While you watched your family die 当你看到你的家人模

While you watched your family die 当你看到你的家人模

While you watched your family die 当你看到你的家人模

While you watched your family die 当你看到你的家人模

   

Everything she's ever known is gone, gone, gone 一切她所认识的走了,走了,走了

Everyone she's ever loved is gone, gone, gone 大家她曾经爱过走了,走了,走了

The only reason she's alive is she grabbed a palm frond, and held on 唯一的原因,她还活着,她是抓住了一个棕榈叶,并举行

And held on 并举行

歌词 12/26 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/12-26/