英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl With Grey Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl With Grey Eyes

女孩灰色眼睛

歌词相关歌手:BIG COUNTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You make me smile with all the feeling 你让我微笑了所有的感觉

That you deal in like a gambler 那你处理像一个赌徒

It makes me feel that I'm a winner 这让我觉得我是一个胜利者

Or a sinner and I'm branded 或者是一个罪人,我烙

I feel your skin so warm beside me 我觉得你的皮肤,使我身边温暖

And I can hide me in your dreaming 我可以隐藏我在你的梦

You hold me near inside your fear 你抱着我靠近你的恐惧中

And I can feel the blood that's running 我能感觉到,在运行的血液

   

Just like Josephine, it will not be tonight 就像约瑟芬,也不会是今晚

Still I have the dream, still I have the sight 不过我有梦想,我仍然有视力

Will you and I always be like this, will you and I always have this 你和我将永远是这个样子,你会和我一直有这样的

I only see those sad grey eyes, I only hear you singing 我只看到那些忧伤的灰色的眼睛,我只听到你唱歌

I am the ticket, you the prize, when begins the winning 我的票,你的奖金,开始时的胜率

   

It's all we have, the time between us 这是我们所有,我们之间的时间

And no one's been us for a moment 没有人一直我们一会儿

You talk to me just like no other 你跟我一样,没有其他

Like the brother that I never had 就像哥哥,我从未有过

I look at you and you will turn and smile 我看着你,你会转身微笑

For a little while be happy 一会儿开心

I want you with all that loving brings 我要你与所有的爱心带给

Like a church bell rings for the morning 就像教堂钟声响起的早晨

   

Just like Josephine, it will not be tonight 就像约瑟芬,也不会是今晚

Still I have the dream, still I have the sight 不过我有梦想,我仍然有视力

Will you and I always be like this, will you and I always have this 你和我将永远是这个样子,你会和我一直有这样的

I only see those sad grey eyes, I only hear you singing 我只看到那些忧伤的灰色的眼睛,我只听到你唱歌

I am the ticket, you the prize, when begins the winning 我的票,你的奖金,开始时的胜率

   

Oh be my woman and I will be your man 哦,是我的女人,我会是你的男人

Like I know I can if you let me 就像我知道我可以的,如果你让我

Just fill my heart and I will fill your soul 只需填写我的心脏,我会充满你的灵魂

Like I know I can if you let me 就像我知道我可以的,如果你让我

"Alexandra" will never sound the same “亚历山德拉”永不音同

Not a Roman game just a feeling 不是罗马的比赛只是一种感觉

And I will know the time I heard that name 我就知道,我听到这个名字的时候

Will never be the same only better 将永远是相同的只有更好

   

Just like Josephine, it will not be tonight 就像约瑟芬,也不会是今晚

Still I have the dream, still I have the sight 不过我有梦想,我仍然有视力

I only see those sad grey eyes, I only hear you singing 我只看到那些忧伤的灰色的眼睛,我只听到你唱歌

I am the ticket, you the prize, when begins the winning 我的票,你的奖金,开始时的胜率

I only see those sad grey eyes, I only hear you singing 我只看到那些忧伤的灰色的眼睛,我只听到你唱歌

I am the ticket, you the prize, when begins the winning 我的票,你的奖金,开始时的胜率

歌词 Girl With Grey Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-with-grey-eyes/