英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just A Shadow" 的中英对照歌词与中文翻译

Just A Shadow

只是一个影子

歌词相关歌手:BIG COUNTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

It went so well for you 这又这么好,你

With a place right where you wanted and the ones to fill it to 与您想要的地方正确的和那些给它填充到

But some blows break the spell 但一些冲击打破魔咒

That it hits you every day until you need to hit as well 它打你的每一天,直到你需要打以及

   

It's just a shadow of the man you should be 这是男人只是一个影子,你应该

Like a garden in the forest that the world will never see 就像在森林中的花园,世界将永远不会看到

You have no thought of answers only questions to be filled 你有没有想到答案,只有问题需要填补

And it feels like hell 而且感觉像地狱

   

It all seemed fine for you 这一切都似乎对你罚款

Till the struggle of ambition turned in violence upon you 截至野心的斗争后,你变成暴力

Sometimes a landslide comes 有时,山体滑坡来

If you're hiding in that avalanche you need a place to run 如果你是躲在了雪崩,你需要运行一个地方

   

It's just a shadow of the woman you should be 这是女人的只是一个影子,你应该

Like a garden in the forest that the world will never see 就像在森林中的花园,世界将永远不会看到

And you have no thought of answers only questions to be filled 你必须要填写的问题只有没想到的答案

And it feels like hell 而且感觉像地狱

   

I know there is no need for what's been done 我知道,没有必要对什么是已经完成

I know there is enough for everyone 我知道,有足够的每个人

Frustration brings a heavy hand to bear 挫折带来了沉重的手来承担

And there's never been a hand 而且也从来没有一个手

   

Did we ever have it good 我们有过它好

While we lived in Eldorado did we find the gold we should 虽然我们生活在埃尔多拉多没有发现黄金,我们应该

If it really was the truth 如果它真的是真相

Why are faces filled with anger that should only shine with youth 为什么脸上充满了愤怒只能用闪耀的青春

   

It's just a shadow of the people we should be 这是我们的人应该只是一个影子

Like a garden in the forest that the world will never see 就像在森林中的花园,世界将永远不会看到

You have no thought of answers only questions to be filled 你有没有想到答案,只有问题需要填补

And it feels like hell 而且感觉像地狱

   

I know there is no need for what's been done 我知道,没有必要对什么是已经完成

I know there is enough for everyone 我知道,有足够的每个人

Frustration brings a heavy hand to bear 挫折带来了沉重的手来承担

And there never is a hand outside that cares 而且从来都是一只手之外的关心

Still the promise comes of living fit for all 尽管如此承诺来适合生活的全部

If we only get our back against the wall 如果我们只让我们背靠着墙

I look at backs that pushed the wall for years 我看着背上,推高墙上多年

Scarred by many knives and too much fear 许多刀和太多的恐惧伤痕累累

歌词 Just A Shadow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-a-shadow-1/