英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "East Of Eden" 的中英对照歌词与中文翻译

East Of Eden

东方伊甸园

歌词相关歌手:BIG COUNTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel the way the wind blows 我觉得风吹的方式

It tells me where you’ve been through 它告诉我,你已经通过

I watch the way the sun sets 我看着夕阳西下的方式

Until the night’s inside you 直到晚上的你内心

   

Some days I just don’t worry, I let it walk through me 有些日子,我不着急,我让他走过我

Some days I need to bury the very depths of me 有些日子,我需要把我埋的很深处

So out here to the east of Eden 所以,在这里伊甸园的东边

I let salvation be 我让救恩

   

I was waiting, I was watching 我在等待,我在看

Would it ever be there for me 它会永远在那里等我

And I found that hope and a lucky card 而且我发现,希望和幸运卡

Were all I had to walk with me 都是我必须跟我走

Had to walk with me 不得不与我同行

   

I watch the way the crow flies 我看乌鸦飞路

I know it always seems so easy 我知道这似乎总是那么容易

But if I see it in a grey sky 但如果我看到它在一个灰色的天空

Can I be sure about the way it leads me 我可以肯定这件事使我的方式

   

Some days I just don’t worry, I let it walk through me 有些日子,我不着急,我让他走过我

Some days I call upon the very depths of me 有些日子,我在我的深处打电话

So out here to the east of Eden 所以,在这里伊甸园的东边

I watch your soul run free 我看你的灵魂自由驰骋

   

I was waiting, I was watching 我在等待,我在看

Would it ever be before me 难道永远不会在我面前

And I found that hope and a lucky card 而且我发现,希望和幸运卡

Were all I had to walk with me 都是我必须跟我走

   

I was waiting, I was watching 我在等待,我在看

Would it ever be before me 难道永远不会在我面前

And I found that hope and a lucky card 而且我发现,希望和幸运卡

Were all I had to walk with me 都是我必须跟我走

   

Some days will stay a thousand years 有些日子会留一万年

Some pass like the flash of a spark 有些传球像火花闪

Who knows where all our days go 谁知道我们所有的日子去

   

Out here we lie together 在这里,我们躺在一起

Outside the thunder gathers 雷霆合外

Why care about the weather 为什么要关心天气

It always ends in dark 它总是在黑暗中结束

   

I looked west in search of freedom and I saw slavery 我寻找自由向西望去,我看到奴役

I looked east in search of answers and I saw misery 我寻求答案向东望去,我看到苦难

Some days I just don’t worry, I let it walk through me 有些日子,我不着急,我让他走过我

Some days I walk into the very depths of me 有些日子,我走进了我的深处

So out here to the east of Eden I let my conscience be 所以,在这里伊甸园的东边,我让我的良心会

   

I was waiting, I was watching 我在等待,我在看

Would it ever be before me 难道永远不会在我面前

And I found that hope and a lucky card 而且我发现,希望和幸运卡

Were all I had to walk with me 都是我必须跟我走

歌词 East Of Eden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/east-of-eden-1/