英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly Like A Bird" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly Like A Bird

像鸟儿一样飞翔

歌词相关歌手:CAREY, MARIAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somehow I know that 不知怎的,我知道,

There's a place up above 有一个地方了上述

With no more hurt and struggling 由于没有更多的伤害和挣扎

Free of all atrocities and suffering 释放所有的暴行和苦难

Because I feel the unconditional love 因为我觉得无条件的爱

From one who cares enough for me 从一个谁在乎足以让我

To erase all my burdens 要删除所有我的负担

And let me be free to 让我可以自由地

   

[chorus] [合唱]

Fly like a bird 像鸟儿一样飞翔

Take to the sky 采取的天空

I need you now Lord 我现在需要你的主

Carry me high 带我高

Don't let the world break me tonight 不要让世界打破我今晚

I need the strength of you by my side 我需要你的力量在我身边

Sometimes this life can be so cold 有时候,这样的生活是如此冷漠

I pray you'll come and carry me home 我祈祷你会来带我回家

   

Can we recover 我们可以恢复

Will the world ever be 将世界永远是

A place of peace and harmony 一个地方的和平与和谐

With no war and with no brutality 没有战争,没有残暴

If we loved each other 如果我们彼此相爱

We would find victory 我们会发现胜利

But in this harsh reality 但在这残酷的现实

Sometimes I'm so despondant 有时候,我很despondant

That I feel the need to 我觉得有必要

   

[chorus] [合唱]

Fly like a bird 像鸟儿一样飞翔

Take to the sky 采取的天空

I need You now Lord 我需要你现在的主

Carry me high 带我高

Don't let the world break me tonight 不要让世界打破我今晚

I need the strength of You by my side 我需要你的力量在我身边

Sometimes this life can be so cold 有时候,这样的生活是如此冷漠

I pray You'll come and carry me home 我祈祷你会来带我回家

   

Keep your head to the sky 保持你的头向天空

With God's love you'll survive 在上帝的爱,你会活下去

   

Fly like a bird 像鸟儿一样飞翔

Take to the sky 采取的天空

I need you now Lord 我现在需要你的主

Carry me high 带我高

Don't let the world break me tonight 不要让世界打破我今晚

I need the strength of You by my side 我需要你的力量在我身边

   

Sometimes this life can be so cold 有时候,这样的生活是如此冷漠

I pray You'll come and carry me home 我祈祷你会来带我回家

Carry me higher, higher, higher 带我高,高,高

Carry me higher, higher, higher 带我高,高,高

Carry me home 带我回家

Higher Jesus 较高的耶稣

Carry me higher Lord 带我更高的主

歌词 Fly Like A Bird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-like-a-bird-1/

歌词 Fly Like A Bird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mariah Carey

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Ji Branda Music Works, Songs Of Universal Inc., Minneapolis Guys Music, Rye Songs