英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish You Knew" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish You Knew

祝你早知道

歌词相关歌手:CAREY, MARIAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got to see you 我有看到你

Wherever you are 无论你在哪里

And I've got to be there 我得在那里

I'm wishing on stars 我向星空许愿

I've got to reveal what's inside of my heart 我必须揭示了什么是我的心脏里

But the words escape me 但话离我而去

And I'm paralyzed 而且我瘫痪

So helpless when I 那么无助,当我

Look into your eyes 看着你的眼睛

   

[chorus] [合唱]

And how I wish you only knew 而我多么希望你只知道

What I feel inside for you 我内心的感受给你

You probably haven't got a clue 你可能还没有一点头绪

But I wish you knew 不过,我想你知道

How I love you baby 我该怎么爱你,宝贝

   

Honestly I know it's silly of me 老实说,我知道这是愚蠢的我

To want you so badly 要你这么惨

But keep it concealed 但保持隐蔽

See my inferiority complex kicks in 看到我的自卑踢

And the words escape me 和词离我而去

And I'm paralyzed 而且我瘫痪

So helpless when I 那么无助,当我

Look into your eyes 看着你的眼睛

   

[chorus] [合唱]

And how I wish you only knew 而我多么希望你只知道

What I feel inside for you 我内心的感受给你

You probably haven't got a clue 你可能还没有一点头绪

But I wish you knew 不过,我想你知道

How I love you baby 我该怎么爱你,宝贝

歌词 I Wish You Knew 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-you-knew/

歌词 I Wish You Knew 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Wright, Mariah Carey

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Ji Branda Music Works, Songs Of Universal Inc., Minneapolis Guys Music, Rye Songs