英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To The Floor" 的中英对照歌词与中文翻译

To The Floor

到该楼层

歌词相关歌手:CAREY, MARIAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, to the floor, everybody to the floor [repeat] 哦,到了地板上,每个人都在地板上[重复]

Neptunes 海王星

To the floor, everybody to the floor 在地板上,每个人在地板上

MC, Nelly 三菱商事,耐莉

   

Baby, I don't want to let you think 亲爱的,我不想让你觉得

I'm

I like to try ya, I think you so on fire 我喜欢尝试你,我觉得你这么火

Easy, like them other girls you be seein' 你很容易,像他们别的女孩看见的“Daddy

I can't deny ya, I be tryin' to fight it 我不能否认你,我将试着打吧

   

I'm sayin', I just wanna make sure that 我的意思,我只是想确保

You really want me just for me 你真的想要我只为我

Because it's not just that I'm so impressed 因为它不只是我很深刻的印象

By your cars and jewelry 您的汽车和珠宝

And you know like I know 你知道像我知道

Feel that chemistry 觉得化学

You know I feel it just the same as you 你知道,我觉得这只是和你一样

So why don't you bring that down to me 那么你为什么不把下来给我

   

Whatever happens 无论发生什么事

It's goin' down tonight 这是布莱恩今晚下来

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

So get ready 因此,准备

Cause you and me got business 因为你和我有业务

We gon' handle it tonight 我们会去处理它,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

To the floor, everybody to the floor 在地板上,每个人在地板上

   

I would never think that you were 我绝不会认为你是

I like to try ya, I think you're so on fire 我喜欢尝试你,我觉得你这么火

Easy, girl I just think that you are so outstandin' 很简单,女孩,我只是觉得,你这么outstandin “

I can't deny ya, keep tryin' to fight it 我不能否认你,不断试着打吧

   

I'm sayin' I just wanna make sure that 我说我只是想确保

You really want me just for me 你真的想要我只为我

Because it's not just that I'm so impressed by 因为它不只是我这么深刻的印象

Your cause and your cars and jewelry 你的事业和你的汽车和珠宝

And you know like I know 你知道像我知道

Feel that chemistry 觉得化学

   

You know I feel it just the same as you do 你知道,我觉得这就像你做同样的

So why don't you bring that down to me 那么你为什么不把下来给我

   

Whatever happens, whatever happens 无论发生什么事情,无论发生什么事

It's goin' down tonight 这是布莱恩今晚下来

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

So get ready 因此,准备

Cause you and me got business 因为你和我有业务

We gon' handle it tonight 我们会去处理它,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

To the floor, everybody to the floor 在地板上,每个人在地板上

   

Looks like it's right 看起来是正确的

For you and I 对于你和我

It's going down 这是怎么回事了

Tonight 今晚

   

Whatever happens 无论发生什么事

It's goin' down tonight 这是布莱恩今晚下来

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

I said, it's all goin' down tonight 我说,这一切都布莱恩下来,今晚

So get ready 因此,准备

Cause you and me got business 因为你和我有业务

We gon' handle it tonight 我们会去处理它,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

Tonight, tonight 今晚,今晚

   

It's goin' down tonight, it's goin' down tonight 这是布莱恩今晚下来,这是布莱恩下来,今晚

歌词 To The Floor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-the-floor-1/

歌词 To The Floor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aliaune Thiam, Mariah Carey, Cornell Haynes, Nadir Khayat, Chad Hugo, Pharrell Williams, Tami Chynn, Claude Kelly

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Rye Songs, Songs Of Universal Inc., Sony/ATV Songs LLC, Byefall Productions Inc., Sony/ATV Harmony