英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flutter & Wow" 的中英对照歌词与中文翻译

Flutter & Wow

扑动哇

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last rays of sunlight die 阳光模具余晖

Full moon begins to rise 满月开始上升

Reflected in your eyes 反映在你的眼睛

   

I can't believe that this is happening 我不能相信这是发生

You make the motor in me 你让马达在我

Flutter and Wow 扑哇

   

The crowd was gathering 人群中聚集

The clock struck five, then ten 时钟敲了5,那么10

My happy tears were descending 我快乐的眼泪降

   

I can't believe that this is happening 我不能相信这是发生

You make the motor in me 你让马达在我

Flutter and Wow 扑哇

   

Flutter and Wow 扑哇

Flutter and Wow 扑哇

You make the motor in me 你让马达在我

Flutter and Wow 扑哇

Flutter and how 颤振,以及如何

   

The incident tape across the bed 在床上的事件带

Threading it from the reel to the head 从卷轴贯通它的头部

I'm planting this thought in a magnetic field 我种植这种思想在磁场

And pushing the button 和按压按钮

And all of a sudden 和所有突然

Erase everything rotten 清除全部烂

Fascinated and uptight 着迷和紧张

Make me shout out loud 让我大声喊出来

Make me cry all day and night 让我哭了一天一夜

   

My voice got stuck in my throat... 我的声音卡在我的喉咙......

Pulled my hand up into the sleeve of my coat 拉着我的手在我的大衣袖子

So you'd never know how it was shaking 所以,你永远不知道它是怎么摇

   

I can't believe that this is happening 我不能相信这是发生

You make the motor in me 你让马达在我

Flutter and Wow 扑哇

   

Flutter and Wow 扑哇

Flutter and Wow 扑哇

   

You make the motor in me 你让马达在我

Start up and stop again 启动和停止再

When I am spluttering 当我气急败坏

You make the motor in me 你让马达在我

Flutter and wow 扑哇

Flutter and how 颤振,以及如何

Flutter and wow 扑哇

Flutter and how 颤振,以及如何

To the bridge 到桥

   

The incident tape across the bed 在床上的事件带

Threading it from the reel to the head 从卷轴贯通它的头部

I'm planting this thought in a magnetic field 我种植这种思想在磁场

And pressing the button 并按下按钮

And all of a sudden 和所有突然

Erase everything rotten 清除全部烂

Fascinated and uptight 着迷和紧张

Make me shout out loud 让我大声喊出来

Make me cry all day and night 让我哭了一天一夜

歌词 Flutter & Wow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flutter-wow/