I met them first on their wedding night 我见到他们第一次在他们的新婚之夜

Faces were flushed by their pledges plight 脸被他们的承诺，刷新困境

We passed in the hall and I met them well 我们通过在大厅里，我遇见了他们好

But as their carriage arrived, I found that I couldn't quite tell them 但由于他们的马车到达时，我发现我不能完全告诉他们

   

It's not very far from tears to mirth 这不是很远，从眼泪到欢笑

There are not many moments that will capture your breath 不会有太多的瞬间，将捕获你的呼吸

It's not very long that you spend on this earth 这不是很长，你花这个地球上

She'd never know just what Harry was worth 她从来不知道，正是哈利是值得

She'll never know 她永远也不会知道

   

He walked the wet sands of summertime 他走过夏季的湿砂

Rain beat the window in drummertime 雨drummertime击败窗口

Cruel with his humour 残忍的用他的幽默

She was quick with her tongue 她很快与她的舌头

But though a year had passed 不过，虽然过了一年，

The honeymoon didn't last 蜜月并没有持续

Somehow they didn't seem young 不知怎的，他们似乎并不年轻

   

It's not very far from tears to mirth 这不是很远，从眼泪到欢笑

There are not many moments that will capture your breath 不会有太多的瞬间，将捕获你的呼吸

It's not very long that you spend on this earth 这不是很长，你花这个地球上

She'd never know just what Harry was worth 她从来不知道，正是哈利是值得

She'll never know 她永远也不会知道

   

They're on their holidays 他们是在他们的假期

But they still find a reason to fight 但他们还是找到一个打的原因

No matter how long they stay 无论停留多久

Can't make the rest of the year right 不能做出正确的一年的其余部分

   

Five years had passed 'til I happened along 五年过去了，直到我发生了一起

He said, "Do you hear that noise? Well, that once was our song" 他说， “你听到什么声音？嗯，这曾经是我们的歌”

I looked in her eyes and saw barely a spark 我看着她的眼睛，看到几乎没有火花

He laughed too loud then he drank until dark 他笑太大声了，然后他喝了，一直到天黑

   

It's not very far from tears to mirth 这不是很远，从眼泪到欢笑

It's not many moments that will capture your breath 这不是很多的时刻，将捕获你的呼吸

It's not very long that you spend on this earth 这不是很长，你花这个地球上

She'd never know just what Harry was worth 她从来不知道，正是哈利是值得

She'll never know what Harry was worth 她永远也不会知道哈利是值得的

She'll never know what Harry was worth 她永远也不会知道哈利是值得的

No, she'll never know what Harry was worth 不，她永远也不会知道哈利是值得的

She'll never know what Harry was worth 她永远也不会知道哈利是值得的

No, she'll never know what Harry was worth 不，她永远也不会知道哈利是值得的

She'll never know what Harry was worth 她永远也不会知道哈利是值得的