英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fairmount" 的中英对照歌词与中文翻译

Fairmount

费尔芒特

歌词相关歌手:LA DISPUTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Oh crashing airplane, where were you the day she left?) (哦,飞机坠毁,她走的那天你人在哪里? )

   

underneath the laughs there lies a need 该笑的下方其实存在需要

that nobody is getting. 没有人越来越。

and an honesty that doesn't stretch far enough 和一个诚实,不舒展远远不够

to show us all how much this will mean to us, my dear. 向我们展示所有的多少,这将意味着我们的,亲爱的。

and when we're old we'll tell ourselves that we did 当我们老了,我们会告诉自己,我们做

everything that we could to save this. 一切可能来挽救这个。

but now--we do nothing. 但现在 - 我们什么也不做。

   

I've slept for twenty years, but I've acted strong at least 我已经睡了二十年,但我至少有很强的作用

if you're leaving again, then you're leaving again 如果你再次离开,然后你又离开

and you're gone. 和你走了。

and i feel nothing anymore, so just keep walking away 我觉得没什么了,所以还是走开

thirty-thousand steps, 30 - 千步,

I'll watch you for every second and never feel alone. 我会看着你的每一秒,从不感到孤独。

   

I've been sleeping 我一直在睡觉

for at least the last two years 至少在过去的两年

my dear, my princess, my sister, my lover, my friend. 亲爱的,我的公主,我的姐姐,我的爱人,我的朋友。

i made you a bed of thorns for every rose you ever left outside my door, 我让你在床上刺,每上涨,你永远离开我的门外,

that's all you ever left me. 这就是你永远离开了我。

   

lay your scars out in rows, 躺在你的伤疤在列,

lay your scars out in rows, 躺在你的伤疤在列,

lay your scars out in rows 躺在你的伤疤在列

to show me what I've done to you. 给我看我做了什么给你。

   

lay your scars out in rows, 躺在你的伤疤在列,

lay your scars out in rows, 躺在你的伤疤在列,

it was my weakness that couldn't save us. 这是我的弱点也救不了我们。

   

so lay your scars out in rows, 所以把你的伤疤在列,

so lay your scars out in rows, 所以把你的伤疤在列,

so lay your scars out in rows for me. 所以把你的伤痕在我行。

   

we were one, and what are we now? 我们是一体的,我们算什么呢?

   

(act strong, at least (作用强,至少

and don't turn around. 不要转身。

if I'm leaving, then I'm leaving, and I'm leaving, and I'm gone.) 如果我离开,那么我要离开了,我要走了,我走了。 )

   

we move as one. 我们继续为一体。

歌词 Fairmount 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fairmount/