I'd walk a thousand miles for you honey 我走了一千里为你亲爱的

I'd walk a thousand miles in the sun 我走了一千里在阳光下

I'd give up both my eyes if I could 我放弃了我的两个眼睛，如果我能

Make you realize 让你知道

So why can't you see that I'm the one 那么，为什么你不能看到，我是一个

   

Wish I could buy a limosine 希望我能买豪华轿车

I'd fill it up and pick you up and 我想填补它接你和

Drive you to your dreams 你对我的梦想

But when you get out on the highway 但是当你在公路上

Life is seldom as it seems 生活是很少，因为它似乎

And if the car broke down 而如果车坏了

You'd start blaming me 你会先责备我

   

Moonshine bleeds into the dawn 月光出血到天亮

Who am I to say for you what's right 我是谁要说你什么是正确的

And what is wrong ，什么是错

When your gone gone gone 当你走了走了走了

The world will carry on 世界将继续

You're like a song song song 你就像一首歌曲的歌

Who's melody is wrong 谁的旋律是错误的

But its so so hard to say so long to you 但它那么那么难，只要对你说

My long lost love 我久违的爱

   

Many a man has sold his soul for silver 很多人都已经出卖了自己的灵魂银

Silver ain't worth nothing next to gold 银是不是下一个黄金一文不值

Some believe that diamonds shine forever 有些人认为，钻石永放光芒

But they offer little comfort when you're old 但他们提供当你老了一点安慰

   

Can't take it with you when you're gone 不能把它与你的时候你走了

Its the same end for the weak as for the strong 它的同一端为弱为强

And if beauty is skin deep 如果美丽是肤浅的

Then why don't it come more cheap 那你为什么不来它更便宜

And why can't you and I just get along 而你为什么不能和我相处