英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Withstand The Force Of Storms" 的中英对照歌词与中文翻译

To Withstand The Force Of Storms

抵御风暴的力量

歌词相关歌手:LA DISPUTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, you've a pretty mouth, 哦,你一个漂亮的嘴,

leave your lips to linger on my skin and 离开你的嘴唇徘徊在我的皮肤

kiss me one last time 吻我最后一次

I will roll off your tongue like a whisper in the winter 我会滚下你的舌头就像在冬天耳语

sleeping in the sutures of the city's skin 睡在城市的皮肤缝合

make yourself remember me in cold and concrete. 让自己记得我在寒冷和混凝土。

   

when will you realize this city/your demons make(s) you real 你什么时候意识到这城市/你的心魔使()你真正

   

oh, you've a pretty mouth, 哦,你一个漂亮的嘴,

leave your lips to linger on my skin and 离开你的嘴唇徘徊在我的皮肤

kiss me one last time 吻我最后一次

i will roll off your tongue like a whisper in the winter 我会滚下你的舌头就像在冬天耳语

sleeping in the sutures of the city's skin 睡在城市的皮肤缝合

make yourself remember me in cold and concrete. 让自己记得我在寒冷和混凝土。

it's the way my hands felt lying still beneath your dress 这是我的手感到静卧有损你的穿着方式

   

(I am transparent, (我是透明的,

I am a greenhouse filled with ghosts.) 我充满了鬼温室。 )

   

oh god, oh dear god 哦,上帝,哦,亲爱的上帝

   

whisper secrets, speak in a hushed voice 耳语的秘密,说在一个安静的声音

the first thing that you learn is that you never let them hear you 你学到的第一件事是,你从来没让他们听到你

in a soundproof room, in a windowless world 在一个隔音的房间,在一个没有窗户的世界

keep your voice down or dull your words. 小声点或钝痛你的话。

then, 然后,

put on your bedroom face for him, 把你的卧室的脸对他来说,

all pursed lips and half-closed eyes with pink-stained skin 所有撅起的嘴唇和半闭着眼睛用粉红色的染色皮

screaming for sleeping hands on downed dresses, 尖叫睡觉的手被击倒的礼服,

screaming 尖叫

for dead legs come alive, for dead legs come alive. 死腿活了过来,死腿活了过来。

   

oh dear god, there is no excuse for me 哦,亲爱的上帝,没有任何借口,我

歌词 To Withstand The Force Of Storms 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-withstand-the-force-of-storms/