英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Zigzagging Toward The Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Zigzagging Toward The Light

曲折向光

歌词相关歌手:CONOR OBERST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm blessed with a heart that doesn't stop 我很幸运,不停止心脏

My minds a weathervane it spins around just like a top 我心中它打转,就像一个顶部的风向标

Knows what the winds of fortune bring 知道什么是财富之风带来的

In the season of the witch 在巫婆的季节

Home is a perjury, a parlor trick, an urban myth 家是一个伪证罪,一间客厅把戏,一个城市的神话

   

Oh how the circumstances change (ooooohhhhhh) 哦,怎么情况发生变化( ooooohhhhhh )

This world is smoke and steam 这个世界是烟雾和蒸汽

Compromise and metermaids 妥协与metermaids

I'm going to leave here before to long 我要在这里之前离开长

Zigzagging toward the light 曲折向光

I'm off to sing my boundless song 我要去唱我的歌无限

   

True love it hides like city stars 真正的爱情是隐藏像城市之星

Nothing to gaze upon or contemplate 没什么凝视或考虑

How near or far 如何近或远

If it comes, it comes quite unannounced 如果它来了,它涉及相当暗访

A momentary glance 片刻的一瞥

Lit up by sun or moon 点燃了太阳或月亮

Or bonfire or ambulance 或篝火或救护车

   

Oh how the circumstances change (ooooohhhhhh) 哦,怎么情况发生变化( ooooohhhhhh )

Feels unmistakable with no idea from where it came 有不知道从那里来的感觉无误

But you will know it when it's gone 但你会知道它,当它走了

Zigzagging through the night 经过一夜曲折

I've heard you sing your boundless song 我听过你唱你的歌无限

   

How did you sing the boundless song? 你是怎么唱无边的歌吗?

How did you sing? How did you sing? 你是怎么唱的?你是怎么唱的?

Sing for the founders his word is never kept 唱他的话决不会不停的创始人

A bindle of flowers to state his mind 鲜花bindle说出他心中

And bloom when he forgets 开花时,他忘了

   

It's true that shadows tell the time 这是真的,阴影告诉时间

On sunny afternoons, on crowded sidewalks, passersby 在阳光明媚的下午,在拥挤的人行道上,路人

I'm in a queue that stretches out 我在一个队列中伸出

Far as the eye can see 极目所见

It forms a figure eight and goes on for eternity 它形成了一个八字形,并继续为永恒

   

Oh how the circumstances change (ooooohhhhhh) 哦,怎么情况发生变化( ooooohhhhhh )

I fly by interstate across a purple mountain range i。由州际飞越紫色山脉

I find a place to come undone 我找到一个地方来而复

Zigzagging toward you now 对你现在曲折

I sing out loud our boundless song 我唱大声了无限的歌

歌词 Zigzagging Toward The Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/zigzagging-toward-the-light/