英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Every Time I Look At You" 的中英对照歌词与中文翻译

Every Time I Look At You

每当我看着你

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tryin' to say I'm sorry, 试着去说对不起,

didn't mean to break your heart 不是故意要伤你的心脏

And find you waitin' up by the light of day 发现你等着了白天的光

There's a lot I want to tell you, 还有很多,我想告诉你,

but I don't know where to start 但我不知道从哪里开始

And I don't know what I'd do if you walked away 我不知道是什么,如果你走了我会做

   

Ooh, baby I tried to make it, 哦,宝贝,我想做到最好的,

I just got lost along the way 我刚刚一路上丢失

   

[Chorus:] [合唱: ]

But every time I look at you, 但每次我看着你,

no matter what I'm goin' thru, it's easy to see 不管是什么我要去通,很容易看到

And every time I hold you, 每一次我抱着你,

the things I never told you, seem to come easily 的事情,我从来没有告诉过你,似乎来之不易

'Cause you're everything to me “因为你是我的一切

   

I never really wanted to let you get inside my heart 我从来没有真的想让你在我的心脏得到

I wanted to believe this would soon be ending 我想相信这很快将结束

I thought it wouldn't matter, if it all just came apart 我认为这不会有问题,如果这一切只是分开来

But now I realize I was just pretending 但现在我知道,我只是假装

   

Ooh, baby, I know I hurt you, 哦,宝贝,我知道我伤害了你,

but you can still believe in me 但你仍然可以相信我

   

[chorus] [合唱]

   

It's gonna take a little time to show you, 这会需要一点时间来告诉你,

just what you mean to me, oh yeah 只是你对我意味着什么,哦耶

It seems the more I get to know you, 似乎我越了解你,

the more I need to make you see 我越需要让你看

You're everything I need, yeah 你是我需要的一切,是的

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

Oho, I need ya, I need ya, I need ya... 巨峰,我需要你,我需要你,我需要你...

Ooh, baby, baby, baby, I know I hurt you, 哦,宝贝,宝贝,宝贝,我知道我伤害了你,

but you can still believe in me 但你仍然可以相信我

   

[chorus] [合唱]

   

You're everything to me, you're everything to me 你是我的一切,你是我的一切

歌词 Every Time I Look At You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-time-i-look-at-you-1/

歌词 Every Time I Look At You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley, Robert A. Ezrin

版权/Copyright:

Under Cut Music Publishing Co. Inc., Songs Of Polygram Int. Inc., Stanley World Ltd., Hori Prod. America Inc., Riho Music Inc.