英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "E.T. (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

E.T. (Remix)

E.T.

歌词相关歌手:KATY PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kanye West - Verse 1]  

I got a dirty mind  

I got filthy ways  

I'm tryna bathe my ape, (ape), [肯伊威斯特 - 诗歌1]

In your milky way (way) 我有一个肮脏的心灵

I'm a legend 我得到了肮脏的方式

I'm irreverent 我tryna我洗澡猿(猿)

I be reverend 在你的银河系(方式)

I'll be so faaaaa-ar up 我是传奇

We don't give a fuuuh-uh-uck 我不敬

Welcome to the danger zone 我该可敬

Step into the fantasy 我会这么faaaaa -AR起来

You are not invited to the other side of sanity 我们不给fuuuh - UH- UCK

They're callin' me an alien a big headed astronaut 欢迎到危险区

Maybe it's because your boy Yeezy get ass a lot 踏入幻想

  你是不是邀请理智的另一面

[Katy Perry] 他们叫我外星大当家宇航员

You're so hypnotizing 也许是因为你的男孩Yeezy得到屁股了很多

Could you be the devil?  

Could you be an angel? [凯蒂·佩里]

Your touch magnetizing 你这么催眠

Feels like I am floating 你可能是魔鬼?

Leaves my body glowing 你可能是一个天使?

  你的触摸磁化

They say, be afraid 感觉就像我飘

You're not like the others 离开我的身体泛着

Futuristic lover  

Different DNA 他们说,怕

They don't understand you 你不喜欢别人

  未来的情人

[Bridge] 不同的DNA

You're from a whole other world 他们不明白你

A different dimension  

You open my eyes [桥]

And I'm ready to go 你是从整个世界的其他

Lead me into the light 异维A

  你打开我的眼睛

[Chorus:] 我已经准备好去

Kiss me, kiss me 带领我走向光明

Infect me with your love and  

Fill me with your poison [合唱: ]

Take me, take me 吻我,吻我

Wanna be your victim 传染给我你的爱和

Ready for abduction 用你的毒药使我

Boy, you're an alien 带我,带我

Your touch so foreign 想成为你的牺牲品

It's supernatural 准备绑架

Extraterrestrial 小子,你是外星人

  你的触摸所以国外

You're so supersonic 这是超自然的

Wanna feel your powers 外星人

Stun me with your laser  

Your kiss is cosmic 你这么超音速

Every move is magic 想感受你的力量

  我晕你的激光

You're from a whole other world 你的吻是宇宙

A different dimension 一举一动魔

You open my eyes  

And I'm ready to go 你是从整个世界的其他

Lead me into the light 异维A

  你打开我的眼睛

[Chorus:] 我已经准备好去

Kiss me, kiss me 带领我走向光明

Infect me with your love and  

Fill me with your poison [合唱: ]

Take me, take me 吻我,吻我

Wanna be a victim 传染给我你的爱和

Ready for abduction 用你的毒药使我

Boy, you're an alien 带我,带我

Your touch so foreign 想成为一个牺牲品

It's supernatural 准备绑架

Extraterrestrial 小子,你是外星人

  你的触摸所以国外

[Kanye West - Verse 2] 这是超自然的

I know a bar out in Mars 外星人

Where they drivin' spaceships instead of cars  

Cop a prada space suit about the stars [肯伊威斯特 - 诗歌2]

Getting stupid hah, straight up out the jars 我知道酒吧在火星

Pockets on shrek, rockets on deck 在那里,他们驾乘飞船,而不是汽车

Tell me what's next? Alien sex. 对COP的明星普拉达太空服

Imma disrobe you 越来越笨哈,直线上升了罐子

Then Imma probe you 口袋上的史莱克,在甲板上火箭

See I've abducted you 告诉我接下来会发生什么?异形性。

So I'll tell you what to do 伊马脱衣服你

I tell you what to do (what to do, what to do) 然后伊马探测你

  看到我已经绑架了你

[Katy Perry] 所以,我会告诉你该怎么做

Kiss me, kiss me 我告诉你该怎么做(做什么,如何做)

Infect me with your love and  

Fill me with your poison [凯蒂·佩里]

Take me, take me 吻我,吻我

Wanna be a victim 传染给我你的爱和

Ready for abduction 用你的毒药使我

Boy, you're an alien 带我,带我

Your touch so foreign 想成为一个牺牲品

It's supernatural 准备绑架

Extraterrestrial 小子,你是外星人

  你的触摸所以国外

Extraterrestrial 这是超自然的

Extraterrestrial 外星人

   

Boy, you're an alien 外星人

Your touch so foreign 外星人

It's supernatural  

Extraterrestrial 小子,你是外星人

歌词 E.T. (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/et-remix/

歌词 E.T. (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lukasz Gottwald, Max Martin, Joshua Coleman, Katy Perry

版权/Copyright:

Each Note Counts, Prescription Songs, Mxm Music AB, When I'M Rich You'Ll Be My Bitch, Kasz Money Publishing