英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "E.T." 的中英对照歌词与中文翻译

E.T.

E.T.

歌词相关歌手:KATY PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're so hypnotizing 你这么催眠

Could you be the devil? 你可能是魔鬼?

Could you be an angel? 你可能是一个天使?

   

Your touch magnetizing 你的触摸磁化

Feels like I am floating 感觉就像我飘

Leaves my body glowing 离开我的身体泛着

   

They say, be afraid 他们说,怕

You're not like the others 你不喜欢别人

Futuristic lover 未来的情人

Different DNA 不同的DNA

They don't understand you 他们不明白你

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

You're from a whole 'nother world 你是从整个“世界诺特尔

A different dimension 异维A

You open my eyes 你打开我的眼睛

And I'm ready to go 我已经准备好去

Lead me into the light 带领我走向光明

   

Kiss me, ki-ki-kiss me 吻我,文文吻我

Infect me with your love and 传染给我你的爱和

Fill me with your poison 用你的毒药使我

   

Take me, ta-ta-take me 就拿我来说, TA- TA-带我

Wanna be a victim 想成为一个牺牲品

Ready for abduction 准备绑架

   

Boy, you're an alien 小子,你是外星人

Your touch so foreign 你的触摸所以国外

It's supernatural 这是超自然的

Extraterrestrial 外星人

   

[Verse 2] [诗歌2]

You're so supersonic 你这么超音速

Wanna feel your powers 想感受你的力量

Stun me with your lasers 我晕你激光器

Your kiss is cosmic 你的吻是宇宙

Every move is magic 一举一动魔

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

You're from a whole 'nother world 你是从整个“世界诺特尔

A different dimension 异维A

You open my eyes 你打开我的眼睛

And I'm ready to go 我已经准备好去

Lead me into the light 带领我走向光明

   

[Chorus] [合唱]

Kiss me, ki-ki-kiss me 吻我,文文吻我

Infect me with your love and 传染给我你的爱和

Fill me with your poison 用你的毒药使我

   

Take me, ta-ta-take me 就拿我来说, TA- TA-带我

Wanna be a victim 想成为一个牺牲品

Ready for abduction 准备绑架

   

Boy, you're an alien 小子,你是外星人

Your touch so foreign 你的触摸所以国外

It's supernatural 这是超自然的

Extraterrestrial 外星人

   

[Bridge] [桥]

This is transcendental 这是超然

On another level 在另一个层面上

Boy, you're my lucky star 小子,你是我的幸运之星

   

I wanna walk on your wave length 我想要走在你的波长短

And be there when you vibrate 并在那里当你振动

For you I'll risk it all 对于你,我将不顾一切

All 所有

   

[Chorus] [合唱]

Kiss me, ki-ki-kiss me 吻我,文文吻我

Infect me with your love and 传染给我你的爱和

Fill me with your poison 用你的毒药使我

   

Take me, ta-ta-take me 就拿我来说, TA- TA-带我

Wanna be a victim 想成为一个牺牲品

Ready for abduction 准备绑架

   

Boy, you're an alien 小子,你是外星人

Your touch so foreign 你的触摸所以国外

It's supernatural 这是超自然的

Extraterrestrial 外星人

   

Extraterrestrial 外星人

Extraterrestrial 外星人

   

Boy, you're an alien 小子,你是外星人

Your touch so foreign 你的触摸所以国外

It's supernatural 这是超自然的

Extraterrestrial 外星人

歌词 E.T. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/et-1/

歌词 E.T. 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lukasz Gottwald, Max Martin, Joshua Coleman, Katy Perry

版权/Copyright:

Each Note Counts, Prescription Songs, Mxm Music AB, When I'M Rich You'Ll Be My Bitch, Kasz Money Publishing