Tonight is all over, 今晚一切都结束，

But we're all still wide awake. 但是我们都还是很清醒。

Huddled together, 挤在一起，

Just hoping this moment won't fade away. 只希望这一刻不会消失。

The sunlight makes it's way up the field toward us again, 阳光使得它的方式了实地向我们再次

Marking the end of this. 标记此结束。

   

Because everyone's going their separate ways, 因为每个人都会各奔东西，

Sometimes things just change. 有时候，事情就发生变化。

But we'll never forget who we were that day, 但我们永远不会忘记我们是那一天是谁，

So don't be afraid, 所以，不要怕，

'Cause we'll be okay. 因为我们会好起来的。

   

Carved out our love, 雕刻出我们的爱，

And we all broke our hearts together. 我们都痛彻心扉在一起。

These are the times that define who we are forever. 这些是定义我们是谁永远的时代。

It's hard to leave, 这很难离开，

You're just memories that I'm thinking of, 你只是回忆，我在想，

That mark the end of this. 这标志着今年年底。

   

Because everyone's going their separate ways, 因为每个人都会各奔东西，

Sometimes things just change. 有时候，事情就发生变化。

But we'll never forget who we were that day, 但我们永远不会忘记我们是那一天是谁，

So don't be afraid, 所以，不要怕，

'Cause we'll be okay. 因为我们会好起来的。

   

And sometimes it's hard, 有时很难，

When every thing changes. 当每一件事情改变了。

Sometimes it feels, 有时候感觉，

Like the world's unfolding. 像世界上展开。

This when the impossible, 这时候是不可能的，

Becomes possible. 成为可能。

   

It's hard to leave, 这很难离开，

You're just memories that I'm thinking of, 你只是回忆，我在想，

That mark the end of this. 这标志着今年年底。

   

Because everyone's going their separate ways, 因为每个人都会各奔东西，

Sometimes things just change. 有时候，事情就发生变化。

But we'll never forget who we were that day, 但我们永远不会忘记我们是那一天是谁，

So don't be afraid, 所以，不要怕，

'Cause we'll be okay. 因为我们会好起来的。

   

So un-afraid, 所以未怕，

We hadn't lived. 我们没有住。

We'll be okay. 我们会好起来的。

When not a care, 如果不小心，

In the whole world. 在整个世界。

We'll be okay. 我们会好起来的。