英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me Vs. The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Me Vs. The World

我比。

歌词相关歌手:MADINA LAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I try not to hate myself  

For everything I never said  

When you were here  

And so I'm burning up photographs 有时候,我尽量不恨我自己

Of what was a perfect past 对于一切,我从来没有说过

'Cause I'm still here 当你在这里

But I'm barely holding on 所以,我为你燃烧照片

  什么是一个完美的过去

Where did I go wrong 因为我还在这里

Choking on the difference 但我撑不住了

Between me and the world  

And ever since you've been gone 我上哪儿去错了

I've been torn apart 窒息的区别

I know that you can't hear me but 之间我和世界

I'm still hurt 从那时起,你已经走了

And I wish you were here 我已经四分五裂

  我知道你听不到我的声音,但

It's so hard that I try to bury it 我还在痛

Pretend that you didn't exist 我希望你在这里

So I can be strong  

But I feel sick 它是这么辛苦,我尽量把它埋

And I feel diseased 假装你不存在

'Cause everyone abandons me 所以,我能强

And I can't move along 不过,我觉得恶心

'Cause I'm barely holding on 而且我觉得有病

  因为大家都放弃了我

Where did I go wrong 我不能待着

Choking on the difference 因为我撑不住了

Between me and the world  

And ever since you've been gone 我上哪儿去错了

I've been torn apart 窒息的区别

I know that you can't hear me but 之间我和世界

I'm still hurt 从那时起,你已经走了

And I wish you were here 我已经四分五裂

  我知道你听不到我的声音,但

I can not pretend you didn't exist 我还在痛

Misery is just a state of mind 我希望你在这里

Hiding from the world's no way to live  

So I'll convince myself that I'll be fine 我不能假装你不存在

I'll be fine 痛苦是一种精神只是一种状态

But since I lost you I'm barely holding on 从世界隐藏没有办法住

  所以,我会说服自己,我会没事的

Where did I go wrong 我会没事的

Choking on the difference between 但自从我失去了你,我撑不住了

Me and the world  

And ever since you've been gone 我上哪儿去错了

I've been torn apart 窒息的区别

I know that you can't hear me but 我和世界

I'm still hurt 从那时起,你已经走了

  我已经四分五裂

So I look up to the stars 我知道你听不到我的声音,但

And wonder out loud 我还在痛

Why everything I had in life  

Has fallen from my arms 所以,我仰望星空

Can you even hear this song? 和奇迹出声

I'm screaming at the clouds 为什么一切我不得不在生活中

Screaming to a galaxy 从我的怀里下降

That never cared at all 你甚至可以听到这首歌?

That I need you here 我尖叫着云彩

歌词 Me Vs. The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-vs-the-world/