Well, it's long ago, I ran into you 嗯，这是前不久，我遇到了你

A pair of lonely eyes and a pair of broken hearted shoes 一双孤独的眼睛和一双破鞋子心肠

And then the other night, you were as cold as snow 然后那天晚上，你在那么冷的雪

You kept your blue jeans on and I never heard you leavin' the room 你不停的蓝色牛仔裤上，我从来没有听说过，你要走了房间

Woke up half past noon, I was alone in bed 醒来时半中午，我独自一人在床上

I could still smell your perfume 我仍然可以闻到你的香水

Drifting through the smoke signals of your black cigarettes 通过你的黑色香烟烟雾信号漂移

You gotta hold on me, straight to the bedroom 你得抱我，直奔卧室

When my nerves went cracking down in my knees 当我的神经就在我的膝盖打击

   

Enough, enough is enough 够了，够了够了

If it's love, nothing's tougher than love 如果是爱情，没有什么比爱情更强硬

Written on my shaving mirror, in lipstick blood colour 写在我的化妆镜，口红中的血液的颜色

Amigo, leave it alone. You gotta leave it alone 雅谷，息事宁人。你要息事宁人

   

Pick up the telephone, start investigating 拿起电话，开始调查

You know that Cuban girl, with the Castro impersonation 你知道，古巴姑娘，与卡斯特罗模拟

I've been checking around, with the revolutionary 我一直在检查各地，与革命

All I have is a mirror with a message and a memory 我只有一个消息和记忆的镜子

You'll never understand, what comes over me 你永远不会知道，是什么来着我

When I read the lines, written on the face I see 当我念台词，写在脸上喔

Tell her please, 告诉她请，

If it's love, I wanna know where she hides that love 如果这是爱，我想知道她隐藏了爱情

   

Enough, is never enough 够了，是远远不够的

Nothing can stop me now 没有什么能阻止我

No one can stop me now 现在没有人能阻止我

I can't leave it alone, I can't leave it alone 我不能息事宁人，我不能离开它单独

I can't leave it alone, I can't leave it alone 我不能息事宁人，我不能离开它单独

No, no, no 不，不，不