英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mission Impossible" 的中英对照歌词与中文翻译

Mission Impossible

不可能完成的任务

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

He drove his car into the city 他开着他的车进城

The engine hot, the heat was on 发动机热,热是在

He realized, he'd come to a crossroad 他意识到,他会来到一个十字路口

And there's only one way he knows 还有的,他知道只有一个办法

They're not gonna get me, they're not gonna get me 他们不会让我,他们不会让我

And I'm never gonna be betrayed no more 而我永远不会将没有更多的背叛

   

He was back and someone had to pay 他回来了,有人不得不支付

For the time that he had done 其时,他这样做

When diamonds shine on pretty ladies 在钻石光芒的漂亮淑女

Stool-pigeon is always around 大便鸽始终围绕

They're not gonna get me, they're not gonna get me 他们不会让我,他们不会让我

And I'm never gonna be betrayed no more 而我永远不会将没有更多的背叛

   

Step into my boots and see if you can make it 走进我的靴子,看看您是否可以把它

Take my chain and see if you can break it, break it 以我的锁链,看看您是否可以打破它,打破它

   

Mission impossible 不可能完成的任务

Chased by a law invincible 由法律无敌追

I don't mind, I don't care 我不介意,我不介意

I'm used to fighting my way back 我已经习惯了打我回来的路上

Unaware of a mission impossible 不知道任务不可能

   

It was a fact that he was smarter than the others 这是一个事实,他是比其他人更聪明

Still controlled his part of town 还是控制住了自己的城市的一部分

It was an eye for an eye in the shadows 这是一个眼睛在暗处的眼睛

Looking down the barrel of a gun 展望未来的枪杆子

歌词 Mission Impossible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mission-impossible-1/