英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Alas Y Raices" 的中文对照歌词与中文翻译

Alas Y Raices

唉ÿ RAICES

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Alas, raíces, 唉,根,

El vuelo y la inmovilidad 航班和动

El aguila, el árbol, 鹰,树,

Alas y raíces, es mi alma dividida a la mitad 翅膀和根,是我的灵魂分成两半

 

Sabes que algun día de aqui me marcharé, 你知道有一天我会离开这里,

No preguntes cuando porque yo esto no lo sé 不要问的时候,因为我不知道这

 

Y si encontrare la luz que en el espacio azul 如果他发现了光的蓝色

Sentir me hara, aire de libertad, 我觉得原,空气的自由,

Yo no me pararé, y volaré siempre más alla 我不会停下来,永远无法飞

Hasta que yo podré seguir viviendo sin tí 直到我能活下去没有你

 

Alas, raíces, 唉,根,

Ahora yo elegir no sé, 现在我选择不知道,

Si morir se puede por amor, lo sabes, 如果你能为爱而死,你知道吗,

También por la soledad se muere 也为孤独死

 

Y si un día vuelvo, contigo yo estaré, 如果有一天我回来,我会与你同在,

No preguntes cuanto, ahora yo no lo sé, 不要问多少钱,现在我不知道,

 

Y si encontrare la luz que en el espacio azul 如果他发现了光的蓝色

Sentir me hara, aire de libertad, 我觉得原,空气的自由,

Yo no me pararé, y volaré siempre más alla 我不会停下来,永远无法飞

Después aun más alla 之后甚至超越

 

Y volaré siempre más alla 我永远飘扬超越

Hasta que, no podré ya separame de tí 直到再也无法从你我分开

歌词 Alas Y Raices 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ef353970b58ce4236523fa60cda823a6/