Aunque te veo otra vez 虽然我再见到你

que hay en tus ojos, no sé 在你的眼睛在那里，不知道

la oscuridad los ha atravesado. 黑暗已经过去了。

Pareces alguien a quien la vida no trata bien 你看起来像人谁不处理好生活

y poco a poco su alma ha abandonado. 逐渐他的灵魂已经离开了。

   

El dolor no se supera, 疼痛是不是超标，

si tu corazón se cierra. 如果你的心脏被关闭。

Pero hay algo que has olvidado 但有些事你忘了

yo estoy contigo aquí. 我与你就在这里。

   

Dímelo a mí 告诉我

háblame de ti. 说说你自己。

Yo te escucharé 我会听

porque quisiera entender esa pena que sientes crecer. 因为我想知道，你会感到疼增长。

Dímelo a mí 告诉我

qué es lo que no va bien 怎么了

yo no te juzgaré. 我无法判断。

Si hay una culpa, lo sé. Toda tuya no puede ser 如果有错，我知道了。所有你可能不

Dímelo a mí. 告诉我吧。

   

El mundo gira al revés 世界变成颠倒

tu futuro lo ves 你看到你的未来

como una nave entre tormentas. 就像风暴中的船舶。

Que te da miedo lo sé 吓唬你知道

pero no puedo creer 但我不相信

que no te queden sueños si no intentas. 你不保持梦想，如果你不尝试。

   

Lloras lágrimas amargas 你独自伤心的眼泪

todo dentro te lo guardas 你把它里面的所有

pero hay algo que has olvidado 但有些事你忘了

yo estoy contigo aquí. 我与你就在这里。

   

Dímelo a mí 告诉我

háblame de ti 说说你自己

yo te escucharé 我会听

porque quisiera entender esa pena que sientes crecer. 因为我想知道，你会感到疼增长。

Dímelo a mí 告诉我

qué es lo que no va bien? 怎么了？

yo te responderé 我要回答

si tú te quieres curar 如果你想治好你

poco a poco te tienes que amar. 慢慢地，你不得不爱。

   

No te niegues la belleza, ve descubriendo 不否认美，去发现

los amores que cultives que van creciendo 培育他们成长的爱

siempre te querrán 只要你想

   

Dímelo a mí 告诉我

hablame de ti 给我讲讲你

yo te escuchare 我会听你的

porque quisiera entender esa pena que sientes crecer. 因为我想知道，你会感到疼增长。

Dímelo a mí 告诉我

qué es lo que no va bien? 怎么了？

yo te responderé 我要回答

si tú te quieres curar 如果你想治好你

poco a poco te tienes que amar. 慢慢地，你不得不爱。

   

Dímelo a mí 告诉我

Dímelo a mí 告诉我