Las rodillas verdes de haber jugado, 绿色膝盖都玩过，

las carreras hechas para ganar, 制作赢得比赛，

y las porterías hechas con la ropa 目标和做的衣服

en ese prado de Cinecittá. 电影城在那草地上。

   

Ahí tumbados para mirar el cielo, 躺在那里看天空，

viendo los aviones sobrevolar, 看着飞机飞翔，

compartiendo toalla sobre la playa, 在海滩上共享毛巾

dentro, en estas polaroid. 这里面拍立得。

   

Dos minutos por siempre, 两分钟的永恒

y el ayer será hoy, 昨天和今天将是，

dos minutos por siempre, 2分钟长

en estas polaroid descoloridas. 在这些褪色的宝丽来。

Pero no olvido el color de esos días, 但我不会忘记那些日子的颜色，

a veces la melancolía 有时忧郁

nos sirve para ir adelante, 帮助我们前进，

y recuerda que somos importantes. 记住，我们是非常重要的。

   

Cigarrillo a medias en los recreos, 卷烟断裂成两半，

descubriendo esa otra América, 在发现其他地区，

un nudo en la garganta sin que se note, 在鲠在喉而不被发现，

ella hoy, dónde estará? 今天，他在哪里？

   

El perfume de ella sobre mi bici, 它在我的自行车的气味，

y vivir con prisa la libertad, 赶紧和生活自由，

qué es lo que nos queda de esos momentos 剩下的那些时刻

dentro de esas polaroid. 在这些宝丽来。

   

Dos minutos por siempre, 两分钟的永恒

y el ayer será hoy, 昨天和今天将是，

dos minutos por siempre, 2分钟长

en estas polaroid descoloridas. 在这些褪色的宝丽来。

En mí el color de aquellos días, 那些日子对我来说颜色

a veces la melancolía 有时忧郁

nos sirve para ir adelante, 帮助我们前进，

y recuerda que somos importantes, 记住，我们是重要的，

importantes, importantes. 重要的，重要的。

   

Las ramas y árboles, 树枝和树木，

las flores blancas al caer, 白色的花朵飘落，

hacer el amor a escondidas, 使暗恋，

a escondidas. 狡猾。