英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dreams We Conceive" 的中英对照歌词与中文翻译

Dreams We Conceive

梦想我们设想

歌词相关歌手:TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lieutenant] [中尉]

   

In a city 在一个城市

After midnight 午夜后

Neath the halo 尼思晕

Of a street light 的路灯

Where the dreams die 凡梦死

As the blood dries 作为血液烘

On the wounds we keep hidden from 在伤口上,我们不断从隐藏

View 查看

   

In the safety 在安全性

Of this darkness 这个黑暗

As it hides all 因为它隐藏了所有

Time has tarnished 时间已经玷污

The forbidden

Unforgiven 杀无赦

Are we secure here where no-one 难道我们争取在这些地方没有人

Pursues 追求

   

But the night fades away 但晚上消失了

And gives way to the day 并给出了这样的日子

For what else is the night to do 对于什么是晚上做

As the dark steps aside 由于暗步一边

With the hopes we confide 与我们倾诉的希望

And never believes 永远不要相信

That the dreams we conceived 这梦想,我们设想

Would ever 会永远

Not ever come true 永远不会成真

   

Is life different 是生命的不同

After midnight 午夜后

With its new dawn 凭借其新的曙光

And its new light 而它的新光源

Inconsistent 不一致

And indifferent 冷漠

To the things 到的东西

We were so sure we knew 我们是如此确信我们知道

   

As you stood there 当你站在那里

In the night air 在夜晚的空气

With such beauty 有了这样的美

That the stars stared 这星星盯着

From their distance 从他们的距离

You were different 你是不同的

Like a dream 像做梦一样

That no-one could refuse ,没有人可以拒绝

   

But the night fades away 但晚上消失了

And gives way to the day 并给出了这样的日子

For what else is 对于什么是

The night to do 在晚上做

As the dark steps aside 由于暗步一边

With the hopes we confide 与我们倾诉的希望

And never believes 永远不要相信

That the dreams we conceived 这梦想,我们设想

Would ever 会永远

Not ever come true 永远不会成真

   

As you stand all 当你站在所有

Alone at your station 独自在你的站

What if God doesn't 如果上帝没有什么

Know where you are 知道你在哪里

As you send out your 当你发出你的

Prayers for salvation 祈祷救赎

But afraid that 但怕

They don't go that far 他们不走那么远

   

So you wait all 所以,你等全部

Alone in your darkness 独自一人在黑暗的

There's a train that drives on 有一列火车,驱动上

Through the night 经过一夜

And if everyone's 如果大家的

On it except us 它只是我们

Would it return for 难道换来

That single life 单身生活

   

In a city 在一个城市

After midnight 午夜后

Neath the halo 尼思晕

Of a street light 的路灯

歌词 Dreams We Conceive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dreams-we-conceive/

歌词 Dreams We Conceive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul O'neill, John Oliva

版权/Copyright:

John Oliva Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., Paul O'Neill Publishing, WB Music Corp.