It looked so good, your perfect plan 它看起来那么好，你的完美计划

You had to get greedy to be the man 你必须让贪婪是人

Now you're holding the bag, paying the price 现在你拿着袋子，付出的代价

Gonna get burned by the heat of the ice 会被冰的热量引火烧身

   

Dirty diamonds 肮脏的钻石

   

You rolled the dice, you bet your life 你掷骰子，你赌你的生活

You put your trust in your trophy wife 你相信在你的战利品的妻子

Got stabbed in the back in the blink of an eye 被刺伤背部在眨眼

She's in bed with the boys and the FBI 她在床上的男生和联邦调查局

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

Blood soaked money in your shakin' fist 血液在你颤抖浸泡钱拳头

Dirty diamonds 肮脏的钻石

Stone cold killers and you're on their list 石冷杀手，你是他们的名单

Ah, ah oh yeah 啊，啊，哦耶

   

You're tied to a chair witha gun at your head 你在你的头绑在椅子难熬枪

Your face is all smeared with the blood that's been shed 你的脸全部涂有一个已经流人的血

You were gonna be rich 你会是富人

Now you're gonna be dead 现在，你会死

And all that glitters turns to lead 和所有闪光轮流带领

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

Blood soaked money in your shakin' fist 血液在你颤抖浸泡钱拳头

Dirty diamonds 肮脏的钻石

Stone cold killers and you're on their list 石冷杀手，你是他们的名单

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

Blood soaked money in your shakin' fist 血液在你颤抖浸泡钱拳头

Dirty diamonds 肮脏的钻石

Stone cold killers and you're on their list 石冷杀手，你是他们的名单

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

   

Diamonds don't cheat 钻石不骗

Diamonds don't lie 钻石是不会说谎的

Diamonds are forever 钻石是永恒的

Diamonds never die 钻石永远不死

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

Blood soaked money in your shakin' fist 血液在你颤抖浸泡钱拳头

Dirty diamonds 肮脏的钻石

Stone cold killers and you're on their list 石冷杀手，你是他们的名单

   

Dirty Diamonds 肮脏的钻石

Blood soaked money in your shakin' fist 血液在你颤抖浸泡钱拳头

Dirty diamonds 肮脏的钻石

Stone cold killers and you're on their list 石冷杀手，你是他们的名单

   

Run for your life, you can't hide 运行你的生活，你不能隐藏

Can't you hear 'em coming 你能不能听到他们来了

You're gonna die 你会死

You better run for your life, you can't hide 你最好为你的生活运行，你不能隐藏

Can't you hear 'em coming 你能不能听到他们来了

You're gonna die 你会死

You better run for your life, you can't hide 你最好为你的生活运行，你不能隐藏

Can't you hear 'em coming 你能不能听到他们来了

You're gonna die 你会死

You better run for your life, you can't hide 你最好为你的生活运行，你不能隐藏

Can't you hear 'em coming 你能不能听到他们来了

You're gonna die 你会死