英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Fuego En El Fuego" 的中文对照歌词与中文翻译

Fuego En El Fuego

以毒攻毒

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Fuego en el fuego son tus ojos dentro de mí 火在你眼里是火在我心中

Cuando te veo sé que entiendo todo de tí 当我看到你,我知道你了解你的一切

Qué es lo que quieres tu de mí? 你要什么你我?

Qué es lo que buscas tú en mí? 那你想我吗?

   

Dejas tu huella en mi corazón 留在我的心脏你的足迹

Yo te siento así 我觉得你这样

Quiero morirme, en tus labios desvanecer 我想在你的嘴唇褪色死

Quiero sentirte cuando tu pecho se va a encender 我想,当你的胸部会转向感觉

   

Como dos pequeños volcanes 由于两个小火山

Quiero sentirlos en mis manos 我想感受他们在我手中

Donde tu instinto se une al mío, encontrarnos allí 在哪里你的直觉加入了我,见我有

Y las almas se unirán 和灵魂将加盟

   

La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida en los dos 夜几乎是完美的,在这两个享受生活

Porque estamos buscando amor y el no espera 因为我们不是在寻找爱情和希望

   

Es la emoción más directa que hay 这是最直接的情感有

Mas, no será infinita porque 但它不会是无限的,因为

Somos fuego en el fuego y ya 我们是火,有火,

Estamos quemándonos 我们烧了

   

Fuego en el fuego, esta pasión, la tuya y la mia 火火,这种激情,你和我

Es casi un juego ya, mezcla de música y fantasía 这几乎是一个游戏已经,混合音乐和幻想

   

Hace subir las emociones, todas las sensaciones 引发的情绪,所有的感情

Sube hasta el sol y, que por tu piel, lo más dulce que hay 爬上太阳,并通过你的皮肤,有甜

Y las almas se unirán 和灵魂将加盟

   

La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida en los dos 夜几乎是完美的,在这两个享受生活

Porque estamos buscando amor y el no espera 因为我们不是在寻找爱情和希望

   

Es la emoción más directa que hay 这是最直接的情感有

Mas, no será infinita porque 但它不会是无限的,因为

Somos fuego en el fuego y ya 我们是火,有火,

Estamos quemándonos 我们烧了

   

Abrazado a tí llenaré mi piel de tu calor latino 我抱着我的皮肤你填写你的拉丁热

Yo te sentiré, así te sentiré 我觉得,好,我觉得

   

La historia es esta 故事是这样的

La noche es casi perfecta asi, disfrutaremos la vida los dos 夜是近乎完美的为好,既享受生活

Somos fuego en el fuego y ya 我们是火,有火,

Estamos quemándonos 我们烧了

   

Somos fuego en el fuego hoy 我们是火灾火警

Somos fuego en el fuego hoy 我们是火灾火警

歌词 Fuego En El Fuego 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/db21de1cf123efafa4345a753206f10d/

歌词 Fuego En El Fuego 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adelio Cogliati, Claudio Guidetti, Eros Ramazzotti, Ignacio de Loya Mano Guillen

版权/Copyright:

S.I.A.E. Direzione Generale