"Every once in a while a band comes along that changes the course of human history, and that band is They Might Be Giants." “每过一段时间带走来，改变人类历史的进程，而该频段是他们可能是巨人。 ”

Tom Poston, the New York Times. 汤姆·波斯顿，纽约时报。

   

"Like so many things I can't understand, they left my teeth chattering for more." “像这么多的东西，我不明白，他们离开我的牙齿打颤的更多。 ”

Peggy Cass, Aquarian Weekly 佩吉卡斯，水瓶周刊

   

"Maestro! I say right on!" “大师！我说正确的！ ”

Orson Bean, Sky and Telescope 奥森豆，天空和望远镜

   

"If you hear only one song this year, there's something terribly wrong with you." “如果你只听到一首歌，今年有什么可怕的错误和你在一起。 ”

Kitty Carlyle, Easy Riders 小鹰凯雷逍遥骑士

   

Ladies and gentlemen, do not be alarmed. 女士们，先生们，不要惊慌。

Please remain perfectly still. 请保持完全静止。

What you are about to see is real. 你将要看到的是真实的。

The performers are not grinning scarecrows sent here to torture and manipulate you. 表演不是笑嘻嘻送到这里来折磨和操纵你稻草人。

Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce the twin quasars of rock. 女士们，先生们，我很高兴地介绍摇滚的双类星体。

Please give a warm, friendly hand to They Might Be Giants! 请给一个温暖，友好的手，他们可能是巨人！