[The Sounds of waves crashing] [海浪声轰然]

[SEAN:] This is quite the chill night. kicking back on the beach with a fine girl such as yourself. [肖恩： ]这是相当寒冷的夜晚。视野开阔的海滩上用细的女孩像你这样。

[GIRL #2:] Yeah, the waves are so calming. [女孩＃ 2 ： ]是啊，浪是如此平静。

[SEAN:] So, is your body looking like michaelangelo made you or some shit. [肖恩： ]所以，是你的身体看起来就像米开朗基罗让你或某些狗屎。

[GIRL #2:] Thanks Sean, that's so sweet. [女孩＃ 2 ： ]感谢肖恩，这是如此甜蜜。

[Sean presses 'play' button on tape player] [肖恩压在磁带播放器“播放”按钮]

[SEAN:] Let's see what's going on under this velvet top of yours. [肖恩： ]让我们来看看在这个绒顶你这是怎么回事。

[GIRL #2:] Uh-oh. [女孩＃ 2 ： ]嗯，哦。

[SEAN:] Oh calming, your coming off strong with some beautiful waves of your own there, baby. [肖恩： ]哦平静，你度过了强烈的与自己的存在，婴儿的一些美丽的浪花。

[GIRL #2:] Oh Sean, you're so cute. [女孩＃ 2 ： ]哦，肖恩，你太可爱了。

[SEAN:] Why don't we leave the summer skirt on, but let's take those fine panties passed those long, strong legs of yours, hmm? [肖恩： ]我们为什么不留在夏天的裙子，而是让我们通过你的那些长，壮腿，嗯那些精致的内裤？

[GIRL #2:] Oh my god. [女孩＃ 2 ：哦，我的上帝。

[SEAN:] Yeah. [肖恩： ]是啊。

[GIRL #2:] And how about you take off clothes, Sean. [女孩＃ 2 ： ]你怎么样脱下衣服，肖恩。

[SEAN:] Oh, oh is that right, baby? You want me to show my stuff, too? [肖恩： ]哦，哦，是这样吗，宝贝？你要我给我的东西，也？

[GIRL #2:] My god, you look good, Sean. [女孩＃ 2 ： ]我的上帝，你看起来不错，肖恩。

[SEAN:] Yeah, yeah baby I keep in shape, you know. [肖恩： ]是啊，是啊，宝贝，我保持身材，你知道的。

[GIRL #2:] Ooh. [女孩＃ 2 ： ]哦。

[she starts to unbuckle his pants] [她开始解开他的裤子]

[SEAN:] Yeah, unbuckle my pants, move hands on my wet weiner and let's get it swingin'. [肖恩： ]是啊，解开我的裤子，将手放在我的湿韦纳，让我们得到它荡秋千。

[GIRL #2:] What's that? [女孩＃ 2 ： ]那是什么？

[SEAN:] Let's get it swingin'. [肖恩： ]让我们把它荡秋千。

[GIRL #2:] No, the other thing you said? [女孩＃ 2 ：]没有，你说其他的事情吗？

[SEAN:] ...The wet-weiner? [肖恩： ] ...的湿韦纳？

[GIRL #2:] [gasps] You know what? [女孩＃ 2 ： ] [喘气]你知道吗？

[SEAN:] Yeah? [肖恩： ]是啊？

[GIRL #2:] I'm going to go throw up, now. See you. [女孩＃ 2 ：]我要去扔了，现在。再见。

[SEAN:] Hmm, leave me all horny here. How... how you going to get home there, baby? [肖恩： ]嗯，让我所有的角质在这里。如何......你打算怎么回家那里，宝贝？

[GIRL #2:] I'll walk. [She begins to walk away] [女孩＃ 2 ： ]我会走。 [她开始走开]

[SEAN:] Mm-hm. I'm-a call you. [肖恩： ]嗯。我 - 叫你。

[GIRL #2:] Don't. [She's gone] [女孩＃ 2 ： ]不要。 [她走了]

[SEAN:] A'ight, A'ight. I'm go in for a swim anyways, you know that baby. [to self:] Going to get this swing-ding wet somehow. Salted off the rubarbs, ain't that a bitch? [肖恩： ] A'ight ， A'ight 。我去游泳，反正，你知道，宝贝。 [自我：]要得到这个摆动鼎湿莫名其妙。腌过的rubarbs ，这不就是一个婊子？

[THE END] [结束]