英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Control" 的中英对照歌词与中文翻译

Control

控制

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The world might end, 世界可能结束,

The night might fall. 夜间会下降。

Rain on down and cover us all, 下大雨,涵盖美国所有,

And drown us with the burdens of our sins. 并淹没我们的罪的重担。

Maybe I'll look you in the eye, 也许我会看着你的眼睛,

Tell you, you don't wanna die. 告诉你,你不要想死。

Maybe I'll hold my breath and jump right in. 也许我会坚持我的呼吸和跳跃的权利。

Maybe I'll hold my breath and jump right in. 也许我会坚持我的呼吸和跳跃的权利。

   

I never saw you coming from inside my little prison, 我从来没有见过你在我的小监狱里来了,

Your autograph would really buy me time. 你的签名真的会买我的时间。

If you think you are the reason, 如果你认为你是原因,

Give me something to believe in. 给我一些信仰。

It's always darkest right before the dawn. 它总是在黎明前最黑暗的权利。

It's always darkest right before the dawn. 它总是在黎明前最黑暗的权利。

   

I confess I've lost control, 我承认我已经失去了控制,

I let my guard down, 我让我放松了警惕,

I let the truth out. 我让真相出来。

Oh I confess I've lost control, 哦,我承认,我已经失去了控制,

I let my guard down, 我让我放松了警惕,

I let the truth out. 我让真相出来。

   

The final celebration, 最后的庆祝活动,

A bad hallucination. 一个坏的幻觉。

Flip a coin and see which way I fall, 抛硬币,看我跌倒的方式,

The shark tail is singing. 鲨鱼的尾巴是唱歌。

We love to watch him killing, 我们喜欢看他杀害,

And suffer through a never ending day. 并透过遭受无休止的一天。

Suffer through a never ending day. 通过一个永不落幕的一天受到影响。

   

I can feel I've lost control, 我觉得我已经失去了控制,

I let my guard down, 我让我放松了警惕,

I let the truth out. 我让真相出来。

Oh I can feel I've lost control, 哦,我能感觉到我已经失去了控制,

You let your guard down, 你让你放松警惕,

You let the truth out. 你让真相出来。

   

I was trapped like a prisoner in my skin. 我被陷在像我的皮肤的囚犯。

I was punished like an enemy for my sins. 我被惩罚一样为我的罪的敌人。

I was blind, 我是盲人,

I was caged, 我被关住的,

And I was tricked, 我被欺骗了,

And I was suffocating. 我快要窒息。

I was suffocating. 我透不过气来。

   

I can feel I've lost control, 我觉得我已经失去了控制,

Oh I can feel we've lost control. 哦,我能感觉到,我们已经失去了控制。

I was suffocating. 我透不过气来。

I confess I've lost control, 我承认我已经失去了控制,

And I was suffocating. 我快要窒息。

If I was suffocating, 如果我是令人窒息的,

I can feel we've lost control. 我能感觉到,我们已经失去了控制。

Feel my hunger. 我感到饥饿。

Feel my hunger. 我感到饥饿。

   

Oooh... oooh... oooh... oooh... 哦...哦...哦...哦...

   

I was suffocating 我窒息

   

Oooh... oooh... oooh... oooh... 哦...哦...哦...哦...

歌词 Control 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/control-16/

歌词 Control 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music