英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sugar" 的中英对照歌词与中文翻译

Sugar

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give me sugar 给我糖

Give me, something sweet 给我的,甜的东西

I’ve spent a lifetime 我花了一辈子

Feelin’ incomplete 感觉不完整

If I sound bitter 如果我的声音苦

Or if I come too late 或者如果我来得太晚了

Please reconsider 请重新考虑

I don’t need much on my plate 我不需要太多对我的板

Just give me sugar 只要给我糖

   

Don’t come close, please keep at a distance, 不要接近,请保持距离,

Look but don’t touch till the light goes on 你看,但不要接触到灯就亮了

Silence in line and please wait at the window 沉默的路线,请稍候窗口

Don’t touch the glass till the curtain calls 请勿触摸玻璃,直到谢幕

   

Wait, wait… don’t make me wait 等待,等待......不要让我等待

Wait, wait… don’t make me wait 等待,等待......不要让我等待

Just give me sugar 只要给我糖

   

Give me sugar 给我糖

Give me, something deep 给我的东西深

Don’t make a habit 不要让习惯

Of crawling on my knees 爬行在我的膝盖

But this is different 但是,这是不同

Can’t you see I’m in control 你没看见我在控制

This is the moment 这是在时刻

Where all your dreams have flown 在那里所有的梦想已经出动

Just give me sugar 只要给我糖

   

Don’t come close, please keep at a distance, 不要接近,请保持距离,

Look but don’t touch till the light goes on 你看,但不要接触到灯就亮了

Silence in line and please wait at the window 沉默的路线,请稍候窗口

Don’t touch the glass till the curtain calls 请勿触摸玻璃,直到谢幕

   

Wait, wait… don’t make me wait 等待,等待......不要让我等待

Wait, wait… don’t make me wait 等待,等待......不要让我等待

Just give me sugar 只要给我糖

   

To hook her on 勾她

Sugar to hook her on 糖勾她

Some sugar to hook her on 一些糖勾她

Sugar to hook her on 糖勾她

   

Oh won’t someone love me 哦,不会再有人爱我

Won’t someone love me 不会再有人爱我

Won’t someone love me 不会再有人爱我

Oh won’t someone love me 哦,不会再有人爱我

Like you 喜欢你

Like you 喜欢你

Like you 喜欢你

Like you 喜欢你

Someone like you 有人喜欢你

歌词 Sugar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sugar-12/

歌词 Sugar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Erikson, Shirley Manson, Butch Vig, Steve Marker

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music