英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Compass Or Map" 的中英对照歌词与中文翻译

Compass Or Map

指南针或地图

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh I got a problem 哦,我有一个问题

Rising deep from my bones 从我的骨子里深深的崛起

Years of hibernation 多年的蛰伏

I can't wait to be exposed 我等不及要曝光

Leaping from the darkness 从黑暗中跃出

To feel the new morning light 感受新晨光

It howls like a jet plane and echoes through the night 它呼啸而过像喷气飞机并回彻夜

   

Oh how you done it 哦,你怎么做了

You woke up some stuff 你醒了一些东西

We gon' have to talk about it 我们坤必须谈论它

Round here things might get rough 在这里圆的东西可能会粗糙

You poked a sleeping giant 你捅了一个沉睡的巨人

That ain't ate in months 是不是在吃了几个月

And when it opens it's eyes 它打开时,它的眼睛

First thing is gonna run him through 第一件事是要去执行他通过

   

Welcome to my jungle 欢迎来到我的丛林

Welcome to my world 欢迎来到我的世界

I'm no longer bored 我不再无聊

And you're much stronger a girl 而你更强大的一个女孩

I'm not barracuda 我不是梭鱼

And you're not Thunder-cat 而你不雷猫

And we're at war 我们正处于战争

We're at war with no compass or map 我们正处于战争中,没有指南针或地图

No compass or map 没有指南针和地图

   

No boundary fences, no ceilings or doors 无边界围栏,没有天花板或门

No blanks or dull knives 没有空格或钝痛刀

Just shrieks and unheard roars 只是尖叫和咆哮闻所未闻

Fake, fake friendly faces 假的,假的友好的面孔

Time, time safe for basis 时间,时间安全基础

No emergency numbers 无紧急电话号码

No way to fake the erases 没办法,假的擦除

No, no bell to guide you 不,不,钟来指导你

Just blue, black, and stars 就在蓝,黑,星星

Wrapped us in angry earth 我们包裹在地球发怒

Manipulated your heart 操纵你的心脏

Now, this one's for you babe 现在,这一个对你宝贝

Under high fortress sky 在高城堡的天空

Better follow your heart 更好地遵循你的心脏

Go undiscovered, you'll die 无从查考,你会死

   

Welcome to my oyster 欢迎来到我的牡蛎

Don't you touch my pearl 难道你不碰我的珍珠

I used to be your J-Bird 我曾经是你的J-鸟

And you used to be my squirrel 而你曾经是我的松鼠

Now I'm barracuda 现在我梭鱼

And you're Thunder-cat 而你是雷猫

And we're at war 我们正处于战争

We're at war with no compass or map 我们正处于战争中,没有指南针或地图

(We don't need no) (我们不需要任何)

(We don't need no) (我们不需要任何)

No compass or map 没有指南针和地图

   

I got respect for my enemies 我得到了尊重我的敌人

In the shadows they lie 在他们的谎言的阴影

In the shadows we live 在我们生活的阴影

And in the shadows we cry 而在暗处,我们哭了

And the fashion of virtue 并凭借着时尚

Is now a hopeless appeal 现在是一个绝望的呼吁

Cause love is corsair a side 因为爱是海盗船的一侧

That you can't keep what you steal 你不能让你偷东西

You can't keep what you steal 你不能让你偷东西

You can't keep what you steal 你不能让你偷东西

   

Welcome to my Milky 欢迎来到我的银河系

You can't change my universe 你不能改变我的世界

The things that won't last 这将不会持续太久的事情

We always seem to put first 我们似乎总是首先把

Now I'm out to live this, 现在我出去住这,

Yo baby kay yay 宝宝哟凯耶

And we could end here this war 我们可以在这里结束这场战争

We could end this here war 我们可以结束这场战争在这里

We could end this war 我们可以结束这场战争

We could end this war 我们可以结束这场战争

We don't need no 我们不需要任何

We don't need no 我们不需要任何

We don't need no compass or map 我们不需要没有指南针或地图

We don't need no compass or map 我们不需要没有指南针或地图

We don't need nobody 我们不需要任何人

All we need is you and me 我们需要的是你和我

We'll work it out, baby 我们来算一下,宝贝

歌词 Compass Or Map 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/compass-or-map/

歌词 Compass Or Map 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke

版权/Copyright:

I Like 'Em Thicke Music