英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boring" 的中英对照歌词与中文翻译

Boring

无聊

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why would I go to Rome 为什么我会去罗马

And stand in St. Peter's Square 而站在圣伯多禄广场

Or gaze at Mona Lisa 或凝视着蒙娜丽莎

With someone who can't compare 与别人谁也比不上

I never go without you 我从来没有去没有你

I wouldn't even dare 我不会甚至不敢

Like Rio De Janeiro was never even there 像里约热内卢甚至从未有

   

No need to spend my birthday 没有必要花我的生日

With all of my friends in New York City (Boring) 我所有的在纽约市的朋友(无聊)

No need to have floor seats 没有必要有楼座位

Sevens games Celtics and Kobe 七人制比赛凯尔特人和科比

(Boring) (无聊)

   

You make me say glory hallelujah 你让我说的荣耀哈利路亚

You're never boring (never boring) 你永远不会无聊(永不无聊)

   

Girl you know you make me say 女孩,你知道你让我说的

Glory Hallelujah (glory) 哈利路亚荣耀(荣耀)

You're never boring (never boring) 你永远不会无聊(永不无聊)

   

Girl you know you make me say 女孩,你知道你让我说的

Glory hallelujah 荣耀哈利路亚

Make me say glory (glory) 让我说的荣耀(荣耀)

   

There's no need to go 有没有必要去

To Victoria Secret's show 维多利亚秘密的秀

Or stay in St. Tropaez 还是留在圣Tropaez

On Jay and Beyonce's boat 周杰伦和碧昂丝的船

No supermodel or Obama 没有名模还是奥巴马

Could interest me more 能引起我的兴趣更多

It's like everything's meaningless 这就像一切都毫无意义

Without you close 没有你关闭

   

You make me say glory hallelujah 你让我说的荣耀哈利路亚

You're never boring (never boring) 你永远不会无聊(永不无聊)

   

Girl you know you make me say 女孩,你知道你让我说的

Glory hallelujah (glory) 荣耀哈利路亚(荣耀)

You're never boring (never boring) 你永远不会无聊(永不无聊)

   

Ooo OOO

Girl you know you driving me crazy 女孩,你知道你快把我逼疯了

you make me say 你让我说的

Glory hallelujah (baby, woo) 荣耀哈利路亚(婴儿,宇)

Make me say glory 让我说的荣耀

   

You make me say 你让我说的

Glory Hallelujah 荣耀哈利路亚

Oooo you make me say 呜,你让我说的

Glory hallelujah 荣耀哈利路亚

Glory hallelujah 荣耀哈利路亚

Oooo come on girl 呜来吧女孩

You make me wanna say 你让我想说

Glory hallelujah (hallelujah) 荣耀哈利路亚(哈利路亚)

Ohhh ohh woah woah woah woah ohh 噢噢噢哦哇哇哇哇哦

Glory (glory) hallelujah (hallelujah) 荣耀(荣耀)哈利路亚(哈利路亚)

Glory (boring, boring, boring, boring) 荣耀(枯燥,乏味,枯燥,乏味)

   

You make me say [x2] 你让我说的[X2]

Glory hallelujah 荣耀哈利路亚

歌词 Boring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boring-5/

歌词 Boring 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke

版权/Copyright:

I Like 'Em Thicke Music