Hear my voice 听到我的声音

Where you are 你在哪里

Take a train 坐火车

Steal a car 偷一辆车

Hop a freight 合货运

Grab a star 抢明星

Come back to me 回到我身边

 

Catch a plane 赶飞机

Catch a breeze 搭上一件轻而易举的事

On your hands 在你的手中

On your knees 你的膝盖

Swim or fly 游泳和飞翔

Darling please 亲爱的请

Come back to me 回到我身边

 

On your mark 在您的印记

Now get set 现在被置

Hop a mule 合骡子

Hop a jet 跳射流

In a towel wringing wet 在毛巾拧干的湿

I don't care 我不在乎

This is where you should be 这是你应

 

From the hills to the shore 从山上到岸

Ride the wind to my door 风骑车到我家门口

Turn the highways to dust 把公路尘

Break the law if you must 如果你一定要犯法

Move the world 感动世界

Only just come back to me 才刚刚回来给我

 

Must I yell 'til I'm blue? 我一定要喊，直到我是蓝色的？

Where are you and will you 你在哪里和你会

Come back to me? 回到我身边？

Have you gone to the moon 你去了月球

Or the corner saloon? 或角落轿车？

In Rome or Rangoon 在罗马或仰光

I'm a wreck 我是一个沉船

Where in heck can you be? 你在哪里到底能有多大？

 

In a crate 在一箱

In a trunk 在树干

Half asleep 半睡半醒

Roaring drunk 咆哮醉

In a rolls or a van 在一个卷或客货车

Anyway that you can 总之，你可以

I'd be so nice to come home to 我是如此高兴回家

Lover come back 爱人回来

Come back to me 回到我身边