Didn't think I'd see you 没想到我会见到你

Back in our sleepy town 早在我们沉睡的小镇

It's the last place that 这是最后的地方，

I thought I'd see you now 我想我现在会看到你

   

Your long brown hair 你的长长的棕色头发

Your pretty smile 你美丽的微笑

And those bright green eyes 而那些明亮的绿色眼睛

Brought back all those feelings 带回来的那些感情

That I've tried so hard to hide 我一直如此努力隐藏

   

[Chorus] [合唱]

And I can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

And I thought I'd be alright 我想我会好起来的

But you caught me by surprise 但是你措手不及我

And girl, you know I tried 女孩，你知道我试过

I can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

   

You look nice 你看起来不错

Married life seems to suit you fine 婚后的生活似乎适合你罚款

I know I was lucky back when you were mine 我知道我是幸运的回来时，你是我的

I kept hopin' you'd come back to me someday 我一直河滨你会回到我身边一天

But deep inside I'll always know 但在内心深处，我会永远知道

You were the one that got away 你是逃走了一个

   

[Chorus] [合唱]

   

She touched my arm 她摸着我的胳膊

She kissed my cheek 她吻了我的脸颊

As she said goodbye 正如她说再见

And as she walked away 当她走开

I got that feelin' one more time 我得到的感觉，更多的时间

   

[Chorus] [合唱]