英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Affetti Personali" 的中文对照歌词与中文翻译

Affetti Personali

个人痛苦

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Il mondo è meglio 世界是美好

Con un amico come te 有你这样的朋友

Quando ti cerco 当您尝试

Ti fai trovare sempre 你总能找到

Senza domandarmi perché... 难怪...

Tu mi conosci 你了解我

Lo sai già 你已经知道

Quando ho bisogno 当我需要

Di complicità di evadere 共谋逃跑

Dalla solita realtà 从通常的现实

   

Sei l'altra ala 是另一翼

Che a volte mi manca... 有时我很怀念......

Con un amico come te 有你这样的朋友

Sono sicuro che 我敢肯定

Il mondo è meglio di com'è... 这个世界比它更好的......

   

Soli mai, veramente 只是从来没有真正

Non si è soli mai 它不仅永远

Quando ci uniscono 当我们结合

Affetti personali 个人情感

Si può scoprire che... 您可能会发现...

Un'amicizia è bella 友谊是美丽的

Anche perché... 也因为...

Ci lega sì ma 是的,但是我们结合

Senza usare catene 如果不使用链

Ci tiene insieme semmai 它使我们走到了一起,如果有的话,

Di più 更多

   

Anima dolce 甜蜜的灵魂

Questa sei tu 这就是你

Mia cara amica 我亲爱的朋友

Anche se a volte 虽然有时

Sai essere davvero pungente 你可真够刺鼻

Proprio come un'ortica 就像荨麻

Però mi piaci 不过,我喜欢你

Sai perché 你知道为什么

Posso parlare 我可以谈

Apertamente con te 公开与你

Scambiare i pensieri 交换想法

Più sinceri tra noi 最真诚的在我们中间

Per non ritrovarci 为了不再次见面

Ad esplorare la vita... 探索生命...

Soli mai 只是从来没有

   

Soli mai, veramente 只是从来没有真正

Non si è soli mai 它不仅永远

Quando ci uniscono 当我们结合

Affetti personali 个人情感

Si può scoprire 你可以找到

Che un'amicizia 友谊

È bella anche perché 这也是不错的,因为

Ci lega sì 有合金是

Ma senza usare catene 但是,如果没有使用链

Ci tiene insieme di più 它使我们走到了一起更

   

Cosa sarebbe mai 什么会永远

La vita senza amici 生活中没有朋友

E lo sai un'amicizia 你知道友谊

È bella anche perché 这也是不错的,因为

Ci lega sì ma 是的,但是我们结合

Senza usare catene 如果不使用链

E lo sa fare bene 它可以做得很好

Ci tiene insieme semmai... 它使我们走到了一起,如果有什么...

Anche di più

   

Cosa sarebbe mai 什么会永远

La vita senza amici 生活中没有朋友

Cosa sarebbe mai? 什么会永远?

歌词 Affetti Personali 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cb157879236037d5c8c94eb1f8a4939a/